al-Mustadrak ala al-Sahihayn 2507

al-Hakim al-Naysaburi

««أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكَ وَأَمَانَتَكَ وَخَوَاتِيمَ عَمَلِكَ»»
The Prophet ﷺ · narrated from him by قزعة

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أبو بكر بن إسحاق الفقيه
  3. أخبرنا أبو المثنى
  4. حدثنا مسدد ثقة حافظ
  5. حدثنا عبد الله بن داود ثقة عابد
  6. عن عبد العزيز بن عمر بن عبد العزيز صدوق يخطئ
  7. عن إسماعيل بن جرير لين الحديث
  8. عن قزعة ثقة
  9. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٢٥٠٧ - وقد حدَّثَناه أبو بكر بن إسحاق الفقيه، أخبرنا أبو المُثنَّى، حدثنا مُسدَّد، حدثنا عبد الله بن داود، عن عبد العزيز بن عمر بن عبد العزيز، عن إسماعيل بن جَرِير، عن قَزَعَةَ، قال: قال لي ابن عمر: أُودِّعُك كما ودَّعَني رسولُ الله ﷺ : "أَستَودِعُ اللَّهَ دِينَك وأمانتك وخَواتِيمَ عَمَلِك" (١) . ⦗٣٩٥⦘ وله شاهدٌ عن أنس بن مالك وعبد الله بن يزيد الأنصاري، أما حديث أنس:

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حديث صحيح، وهذا إسناد اختُلف فيه في تعيين شيخ عبد العزيز بن عمر بن عبد العزيز، والصحيح أنه يحيى بن إسماعيل بن جرير، وليس أباه، فيما صحَّحه أبو حاتم وأبو زرعة كما في "العلل" لابن أبي حاتم»

    on the hadithطبعة الرسالة 2507ص 394 https://shamela.ws/book/1424/2102

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 2507 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 2476 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، وهذا إسناد اختُلف فيه في تعيين شيخ عبد العزيز بن عمر بن عبد العزيز، والصحيح أنه يحيى بن إسماعيل بن جرير، وليس أباه، فيما صحَّحه أبو حاتم وأبو زرعة كما في "العلل" لابن أبي حاتم

    ص 394 https://shamela.ws/book/1424/2102