al-Mustadrak ala al-Sahihayn 2491

al-Hakim al-Naysaburi

«"أَظلَّتْكم فِتنٌ كقِطَع الليل المُظلِم، أنجَى الناسِ منها صاحبُ شاهقةٍ يأكلُ من رِسْلِ غَنَمِه، أو رجلٌ مِن وراء الدُّروب آخذٌ بعِنانِ فَرسِه يأكلُ من فَيْءِ سيفِه"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبا هريرة

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا أحمد بن محمد العنزي
  3. حدثنا أحمد بن يونس ثقة حافظ
  4. حدثنا زهير ثقة ثبت
  5. حدثنا عبد الله بن عثمان بن خثيم صدوق
  6. عن نافع بن سرجس
  7. سمع أبا هريرة Companion
  8. سمعتThe Prophet ﷺ
The text as printed

٢٤٩١ - أخبرنا أحمد بن محمد العَنَزِي، حدثنا عثمان بن سعيد، حدثنا أحمد بن يونس، حدثنا زهير، حدثنا عبد الله بن عثمان بن خُثَيم، عن نافع بن سَرْجِس (٣) ، ⦗٣٨٠⦘ أنه سمع أبا هريرة يقول: سمعتُ رسول الله ﷺ يقول: "أَظلَّتْكم فِتنٌ كقِطَع الليل المُظلِم، أنجَى الناسِ منها صاحبُ شاهقةٍ يأكلُ من رِسْلِ غَنَمِه، أو رجلٌ مِن وراء الدُّروب آخذٌ بعِنانِ فَرسِه يأكلُ من فَيْءِ سيفِه" (١) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»

    on its chainطبعة الرسالة 2491ص 380 https://shamela.ws/book/1424/2088
  • شمس الدين الذهبي

    «صحيح»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 2460ص 102 https://shamela.ws/book/2266/2551
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، نافع بن سرجس - وإن لم يرو عنه غير عبد الله بن عثمان بن خثيم - وثَّقه ابن سعد في "الطبقات" ٥/ ٤٧٧، وذكره ابنُ حبان في "الثقات" ٥/ ٤٦٨، وقال الإمام أحمد في "العلل ومعرفة الرجال"»

    on the hadithطبعة الرسالة 2491ص 380 https://shamela.ws/book/1424/2088

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 2491 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 2460 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، نافع بن سرجس - وإن لم يرو عنه غير عبد الله بن عثمان بن خثيم - وثَّقه ابن سعد في "الطبقات" ٥/ ٤٧٧، وذكره ابنُ حبان في "الثقات" ٥/ ٤٦٨، وقال الإمام أحمد في "العلل ومعرفة الرجال"

    ص 380 https://shamela.ws/book/1424/2088