al-Mustadrak ala al-Sahihayn 2308

al-Hakim al-Naysaburi

٢٣٠٨ - أخبرنا عبد الله بن محمد بن موسى (٢) العَدْل، حدثنا إسماعيل بن قُتيبة، حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة، حدثنا وكيع وحُميد بن عبد الرحمن الرُّؤاسي، عن مغيرة بن زيادة، عن عُبادة بن نُسَيّ، عن الأسود بن ثعلبة، عن عبادة بن الصامت، قال: عَلَّمْتُ ناسًا من أهل الصُّفَّة الكتابةَ والقرآنَ، وأهدى إلي رجلٌ منهم قوسًا، فقلتُ: ليست بمالٍ، وأَرمي عليها في سبيل الله، لآتِيَنَّ رسولَ الله ﷺ ، فلأَسألنّه، فأتيتُه، فقلتُ: يا رسول الله، رجلٌ أهدى إليَّ قوسًا ممَّن كنتُ أُعلِّمُه الكتابةَ والقرآنَ، وليست بمالٍ، وأَرمي عليها في سبيل الله، قال: إن كنتَ تحبُّ أن تُطَوَّقَ طَوقًا من نار فاقبَلْها" (٣) . ⦗٢٢٠⦘ هذا حديثٌ صحيحُ الإسناد، ولم يُخرجاه.

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا عبد الله بن محمد بن موسى العدل
  3. حدثنا إسماعيل بن قتيبة
  4. حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثقة حافظ، صاحب تصانيف
  5. حدثنا وكيع ثقة حافظ عابد
  6. حميد بن عبد الرحمن الرؤاسي with the one before ثقة
  7. عن عبادة بن نسي ثقة فاضل
  8. عن الأسود بن ثعلبة مجهول
  9. عن عبادة بن الصامت
The text as printed

٢٣٠٨ - أخبرنا عبد الله بن محمد بن موسى (٢) العَدْل، حدثنا إسماعيل بن قُتيبة، حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة، حدثنا وكيع وحُميد بن عبد الرحمن الرُّؤاسي، عن مغيرة بن زيادة، عن عُبادة بن نُسَيّ، عن الأسود بن ثعلبة، عن عبادة بن الصامت، قال: عَلَّمْتُ ناسًا من أهل الصُّفَّة الكتابةَ والقرآنَ، وأهدى إلي رجلٌ منهم قوسًا، فقلتُ: ليست بمالٍ، وأَرمي عليها في سبيل الله، لآتِيَنَّ رسولَ الله ﷺ ، فلأَسألنّه، فأتيتُه، فقلتُ: يا رسول الله، رجلٌ أهدى إليَّ قوسًا ممَّن كنتُ أُعلِّمُه الكتابةَ والقرآنَ، وليست بمالٍ، وأَرمي عليها في سبيل الله، قال: إن كنتَ تحبُّ أن تُطَوَّقَ طَوقًا من نار فاقبَلْها" (٣) . ⦗٢٢٠⦘ هذا حديثٌ صحيحُ الإسناد، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديثٌ صحيحُ الإسناد، ولم يُخرجاه.»

    on its chainطبعة الرسالة 2308ص 219 https://shamela.ws/book/1424/1927
  • شمس الدين الذهبي

    «مغيرة بن زياد صالح الحديث وقد تركه ابن حبان»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 2277ص 48 https://shamela.ws/book/2266/2367
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حديث حسن، وهذا إسناد ضعيف لجهالة الأسود بن ثعلبة، ومغيرة بن زياد فيه كلام، وخالفه بشر بن عبد الله بن يسار السُّلَمي فيما سيأتي عند الحاكم»

    on the hadithطبعة الرسالة 2308ص 219 https://shamela.ws/book/1424/1927

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 2308 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 2277 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث حسن، وهذا إسناد ضعيف لجهالة الأسود بن ثعلبة، ومغيرة بن زياد فيه كلام، وخالفه بشر بن عبد الله بن يسار السُّلَمي فيما سيأتي عند الحاكم

    ص 219 https://shamela.ws/book/1424/1927