al-Mustadrak ala al-Sahihayn 2201
al-Hakim al-Naysaburi
«" إِذَا سَرَّتْكَ حَسَنَتُكَ وَسَاءَتْكَ سَيِّئَتُكَ فَأَنْتَ مُؤْمِنٌ " " إِذَا حَاكَ فِي صَدْرِكَ شَيْءٌ فَدَعْهُ "»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أبو بكر بن إسحاق الفقيه
- أخبرنا موسى بن الحسن بن عباد
- حدثنا عبد الله بن بكر السهمي ثقة حافظ
- حدثنا هشام الدستوائي ثقة ثبت، وقد رمي بالقدر
- أحمد بن جعفر القطيعي another route
- حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثقة
- حدثني أبي ثقة حافظ فقيه حجة
- حدثنا إسماعيل بن إبراهيم ثقة حافظ
- عن هشام الدستوائي ثقة ثبت، وقد رمي بالقدر
- عن يحيى بن أبي كثير ثقة ثبت، لكنه يدلس ويرسل
- عن زيد بن سلام ثقة
- أنThe Prophet ﷺ
The text as printed
٢٢٠١ - أخبرَناه أبو بكر بن إسحاق الفقيه، أخبرنا موسى بن الحسن بن عبّاد، حدثنا عبد الله بن بكر السَّهْمي، حدثنا هشام الدَّستُوائي. وأخبرنا أحمد بن جعفر القَطِيعي، حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني أبي، حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، عن هشام الدَّستُوائي، عن يحيى بن أبي كثير، عن زيد بن سَلّام، عن جدِّه ممطور، عن أبي أمامة: أنَّ رجلًا سأل النبيَّ ﷺ : ما الإيمانُ؟ قال: "إذا سرَّتْك حسنتُك وساءتك سيئتُك، فأنت مؤمنٌ" قال: يا رسولَ الله، ما الإثمُ؟ قال: "إذا حاكَ في صدرك شيءٌ فدَعْهُ" (١) .
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده صحيح، كما تقدم برقم»
on its chainطبعة الرسالة 2201ص 131 https://shamela.ws/book/1424/1839
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده صحيح، كما تقدم برقم
ص 131 https://shamela.ws/book/1424/1839