al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1910

al-Hakim al-Naysaburi

«" اسْتَكْثِرُوا مِنَ الْبَاقِيَاتِ الصَّالِحَاتِ " " التَّكْبِيرُ، وَالتَّهْلِيلُ، وَالتَّسْبِيحُ، وَالتَّحْمِيدُ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ "»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي سعيد الخدري

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا أبو سعيد أحمد بن يعقوب الثقفي
  3. أبو محمد عبد الله بن محمد الصيدلاني with the one before
  4. حدثنا أبو عبد الله محمد بن أيوب البجلي
  5. حدثنا عبد الله بن وهب ثقة حافظ، عابد
  6. أخبرني عمرو بن الحارث ثقة فقيه حافظ
  7. عن أبي السمح صدوق في حديثه عن أبي الهيثم، ضعف
  8. عن أبي الهيثم ثقة
  9. عن أبي سعيد الخدري له ولأبيه صحبة
  10. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٩١٠ - حدثنا أبو سعيد أحمد بن يعقوب الثَّقَفي وأبو محمد عبد الله بن محمد الصَّيدلاني، قالا: حدثنا أبو عبد الله محمد بن أيوب البَجَلي، حدثنا أحمد بن عيسى المصري، حدثنا عبد الله بن وهب، أخبرني عمرو بن الحارث، عن أبي السَّمْح، عن أبي الهَيثم، عن أبي سعيد الخُدْري، أنَّ رسول الله ﷺ قال: "استكثِروا من الباقِياتِ الصالحاتِ" قيل: وما هُنّ يا رسولَ الله؟ قال: "المِلّةُ" قيل: وما هي؟ قال: "التكبيرُ والتهليلُ والتسبيحُ والتحميدُ، ولا حولَ ولا قوةَ إلَّا بالله" (٢) . ⦗٧٢٣⦘ هذا أصح إسناد للمِصريِّين (١) ، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف رواية أبي السَّمْح - وهو درّاج بن سمعان - عن أبي الهيثم - وهو سليمان بن عمرو العُتْواريّ - وللخبر شواهد أوردها الحافظ العلائي في "جزء تفسير الباقيات الصالحات" يصح بها كما قال. =»

    on the hadithطبعة الرسالة 1910ص 722 https://shamela.ws/book/1424/1582

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 1910 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 1889 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف رواية أبي السَّمْح - وهو درّاج بن سمعان - عن أبي الهيثم - وهو سليمان بن عمرو العُتْواريّ - وللخبر شواهد أوردها الحافظ العلائي في "جزء تفسير الباقيات الصالحات" يصح بها كما قال. =

    ص 722 https://shamela.ws/book/1424/1582