al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1859
al-Hakim al-Naysaburi
«"أَتحبُّون أيها الناس أن تَجتَهِدوا في الدعاء؟ " "قولوا: اللهمَّ أَعِنَّا على ذِكرِكَ وشُكرِكَ وحُسْنِ عبادتِك"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا يحيى بن يحيى ثقة ثبت إمام.
- أخبرنا خارجة متروك، وكان يدلس عن الكذابين.
- عن موسى بن عقبة ثقة فقيه، إمام في المغازي
- عن محمد بن المنكدر ثقة فاضل
- عن عطاء بن يسار ثقة فاضل، صاحب مواعظ وعبادة
- عن أبي هريرة Companion
- أنThe Prophet ﷺ
The text as printed
١٨٥٩ - أخبرنا أبو بكر بن إسحاق الفقيه، حدثنا إسماعيل بن قُتيبة، حدثنا يحيى بن يحيى، أخبرنا خارجة، عن موسى بن عُقبة، عن محمد بن المُنكَدِر، عن عطاء بن يَسَار، عن أبي هريرة: أنَّ رسول الله ﷺ قال لهم: "أَتحبُّون أيها الناس أن تَجتَهِدوا في الدعاء؟ " قالوا: نعم يا رسول الله، قال: "قولوا: اللهمَّ أَعِنَّا على ذِكرِكَ وشُكرِكَ وحُسْنِ عبادتِك" (٢) . ⦗٦٨٢⦘ هذا حديث صحيح، فإنَّ خارجة لم يُنقَم عليه إلَّا روايته عن المجهولين، وإذا روى عن الثقات الأثبات فروايتُه مقبولة (١) .
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح، فإنَّ خارجة لم يُنقَم عليه إلَّا روايته عن المجهولين، وإذا روى عن الثقات الأثبات فروايتُه مقبولة .»
on the hadithطبعة الرسالة 1859ص 682 https://shamela.ws/book/1424/1542
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف بمرّةٍ، خارجة - وهو ابن مصعب الخراساني - متروك الحديث، إلا أنه قد توبع، لكن في الإسناد اضطراب أيضًا كما سيأتي. وأخرجه البيهقي في "الدعوات"»
on the hadithطبعة الرسالة 1859ص 681 https://shamela.ws/book/1424/1541
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف بمرّةٍ، خارجة - وهو ابن مصعب الخراساني - متروك الحديث، إلا أنه قد توبع، لكن في الإسناد اضطراب أيضًا كما سيأتي. وأخرجه البيهقي في "الدعوات"
ص 681 https://shamela.ws/book/1424/1541