al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1849

al-Hakim al-Naysaburi

«"قال الله عز وجل : عبدي أنا عند ظَنِّك بي، وأنا معك إذا ذَكَرْتَني"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أنس بن مالك

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ
  3. حدثنا إبراهيم بن عبد الله السعدي
  4. حدثنا محمد بن القاسم الأسدي كذبوه
  5. حدثنا الربيع بن صبيح صدوق، سيئ الحفظ، وكان عابدا مجاهدا
  6. عن الحسن ثقة فقيه، فاضل مشهور، وكان يرسل كثيرا ويدلس
  7. عن أنس بن مالك Companion
  8. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٨٤٩ - حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، حدثنا إبراهيم بن عبد الله السَّعْدي، حدثنا محمد بن القاسم الأَسَدي، حدثنا الرَّبيع بن صَبِيح، عن الحسن، عن أنس بن مالك قال: قال رسولُ الله ﷺ : "قال الله عز وجل : عبدي أنا عند ظَنِّك بي، وأنا معك إذا ذَكَرْتَني" (١) . ذِكْرُ الظن مخرَّج في "الصحيح" (٢) ، وذِكْرُ الدعاء غريبٌ صحيح (٣) ؛ فإنَّ محمد بن القاسم ثقة (٤) ! وفي هذا الإسناد يقول صالح جَزَرة: حدثنا ابن عركان (٥) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 1849 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 1828 Page