al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1698

al-Hakim al-Naysaburi

«" إِنَّ لِهَذَا الْحَجَرِ لِسَانًا وَشَفَتَيْنِ، يَشْهَدُ لِمَنِ اسْتَلَمَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِحَقٍّ "»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ابن عباس

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا جعفر بن محمد بن شاكر ثقة، عارف بالحديث
  3. حدثنا الحسن بن موسى الأشيب ثقة
  4. عن عبد الله بن عثمان بن خثيم صدوق
  5. عن سعيد بن جبير ثقة ثبت فقيه، وروايته عن عائشة وأبي موسى ونحوهما مرسلة
  6. عن ابن عباس Companion
  7. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٦٩٨ - حدثنا عبد الصَّمد بن علي البزَّاز ببغداد، حدثنا جعفر بن محمد بن شاكر، حدثنا الحسن بن موسى الأشْيَب، حدثنا ثابت بن يزيد، عن عبد الله بن عثمان بن خُثَيم، عن سعيد بن جُبَير، عن ابن عباس قال: قال رسولُ الله ﷺ : "إنَّ لهذا الحجر لسانًا وشَفَتَين، يشهَدُ لمن استَلَمَه يومَ القيامةِ بحقٍّ" (٢) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه. وله شاهدٌ صحيح:

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.»

    on its chainطبعة الرسالة 1698ص 552 https://shamela.ws/book/1424/1412
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده قوي من أجل عبد الله بن عثمان بن خثيم. وأخرجه أحمد ٤ /»

    on its chainطبعة الرسالة 1698ص 552 https://shamela.ws/book/1424/1412

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 1698 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 1680 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده قوي من أجل عبد الله بن عثمان بن خثيم. وأخرجه أحمد ٤ /

    ص 552 https://shamela.ws/book/1424/1412