al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1641
al-Hakim al-Naysaburi
«"ما من بعيرٍ إلَّا على ذُروتِه شيطان، فاذكروا اسمَ الله إذا رَكِبتُموها كما أمرَكُم، ثم امتَهِنُوها لأنفُسِكم، فإنما يَحمِلُ اللهُ"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أخبرنا علي بن محمد بن عقبة الشيباني بالكوفة
- حدثنا محمد بن عبيد الطنافسي ثقة يحفظ
- حدثنا محمد بن إسحاق صدوق يدلس، ورمي بالتشيع والقدر
- عن محمد بن إبراهيم التيمي ثقة له أفراد
- عن عمر بن الحكم بن ثوبان صدوق
- عن أبي لاس الخزاعي Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
١٦٤١ - أخبرنا علي بن محمد بن عُقْبة الشَّيباني بالكوفة، حدثنا إبراهيم بن إسحاق الزُّهري، حدثنا محمد بن عبيد الطَّنافِسي، حدثنا محمد بن إسحاق، عن محمد بن إبراهيم التَّيميّ، عن عمر بن الحكم بن ثَوْبان، عن أَبي لاسٍ الخُزاعي قال: حَمَلَنا رسولُ الله ﷺ على إبلٍ من إبل الصدقة ضِعافٍ للحج، فقلنا: يا رسولَ الله، ما نُرَى أَن تَحْمِلَنا هذه، فقال: "ما من بعيرٍ إلَّا على ذُروتِه شيطان، فاذكروا اسمَ الله إذا رَكِبتُموها كما أمرَكُم، ثم امتَهِنُوها لأنفُسِكم، فإنما يَحمِلُ اللهُ" (١) . هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه. وله شاهدٌ صحيح:
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.»
on the hadithطبعة الرسالة 1641ص 503 https://shamela.ws/book/1424/1363
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده حسن من أجل محمد بن إسحاق، وقد صرَّح بالتحديث عند أحمد في "المسند"، وصحابيه أبو لاس اختلف في اسمه، فقيل: عبد الله، وقيل: زياد. وأخرجه أحمد ٢٩/»
on its chainطبعة الرسالة 1641ص 503 https://shamela.ws/book/1424/1363
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده حسن من أجل محمد بن إسحاق، وقد صرَّح بالتحديث عند أحمد في "المسند"، وصحابيه أبو لاس اختلف في اسمه، فقيل: عبد الله، وقيل: زياد. وأخرجه أحمد ٢٩/
ص 503 https://shamela.ws/book/1424/1363