al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1550

al-Hakim al-Naysaburi

«"ذَهَبَ الظَّمأُ، وابتلَّتِ العُرُوق، وثَبَتَ الأجرُ إن شاء الله"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by مروان بن سالم المقفع

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا إبراهيم بن هلال
  3. حدثنا علي بن الحسن بن شقيق ثقة حافظ
  4. أخبرنا الحسين بن واقد ثقة، له أوهام
  5. حدثنا مروان بن سالم المقفع مقبول
  6. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٥٥٠ - أخبرنا أبو حامد أحمد بن محمد الخطيب بمَرْو، حدثنا إبراهيم بن هلال، حدثنا علي بن الحسن بن شَقِيق، أخبرنا الحسين بن واقد، حدثنا مروان بن سالم المُقفَّع قال: رأيت ابنَ عمر يَقبِضُ على لِحيتِه فيَقطَعُ ما زادَ على الكف، وقال: كان رسولُ الله ﷺ إذا أفطَرَ قال: "ذَهَبَ الظَّمأُ، وابتلَّتِ العُرُوق، وثَبَتَ الأجرُ إن شاء الله" (١) . ⦗٤٣٠⦘ هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، فقد احتُجَّ بالحسين بن واقد ومروان بن المُقفَّع.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، فقد احتُجَّ بالحسين بن واقد ومروان بن المُقفَّع.»

    on the hadithطبعة الرسالة 1550ص 430 https://shamela.ws/book/1424/1290
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده حسن كما قال الدارقطني في "سننه"»

    on its chainطبعة الرسالة 1550ص 429 https://shamela.ws/book/1424/1289

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 1550 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 1536 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده حسن كما قال الدارقطني في "سننه"

    ص 429 https://shamela.ws/book/1424/1289