al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1530

al-Hakim al-Naysaburi

«"إياكم والشُّحَّ، فإنما هَلَكَ من كان قَبْلكُم بالشُّحِّ، أمَرَهم بالبُخل فبَخِلوا، وأمَرَهم بالقَطِيعة فقَطَعوا، وأمَرَهم بالفُجور ففَجَروا"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عبد الله بن عمرو

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا مكرم بن أحمد القاضي
  3. حدثنا أبو داود الطيالسي with the one before ثقة حافظ, غلط في أحاديث
  4. حدثنا شعبة ثقة حافظ, متقن
  5. أبو العباس محمد بن يعقوب another route
  6. حدثنا إبراهيم بن مرزوق ثقة، عمي قبل موته فكان يخطئ ولا يرجع
  7. حدثنا بشر بن عمر ثقة
  8. وهب بن جرير with the one before ثقة
  9. حدثنا شعبة ثقة حافظ, متقن
  10. عن عمرو بن مرة ثقة عابد كان لا يدلس ورمي بالإرجاء
  11. عن عبد الله بن الحارث ثقة
  12. عن أبي كثير مقبول
  13. عن عبد الله بن عمرو Companion
  14. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٥٣٠ - أخبرنا مُكرَم بن أحمد القاضي، حدثنا يحيى بن جعفر بن الزِّبْرِقان، حدثنا أبو عامر العَقَديُّ وأبو داودَ الطيالسي، قالا: حدثنا شعبة. وحدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا إبراهيم بن مرزوق، حدثنا بِشْر بن عمر ووَهْبُ بن جرير، قالا: حدثنا شعبةُ، عن عمرو بن مُرَّة، عن عبد الله بن الحارث، عن أبي كثير، عن عبد الله بن عمرو قال: خَطَبَ رسولُ الله ﷺ فقال: "إياكم والشُّحَّ، فإنما هَلَكَ من كان قَبْلكُم بالشُّحِّ، أمَرَهم بالبُخل فبَخِلوا، وأمَرَهم بالقَطِيعة فقَطَعوا، وأمَرَهم بالفُجور ففَجَروا" (١) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه، وأبو كثير الزُّبيدي من كبار التابعين.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه، وأبو كثير الزُّبيدي من كبار التابعين.»

    on its chainطبعة الرسالة 1530ص 411 https://shamela.ws/book/1424/1271
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده صحيح إن شاء الله. وقد سلف بأطول مما هنا برقم»

    on its chainطبعة الرسالة 1530ص 411 https://shamela.ws/book/1424/1271

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 1530 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 1516 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح إن شاء الله. وقد سلف بأطول مما هنا برقم

    ص 411 https://shamela.ws/book/1424/1271