al-Mustadrak ala al-Sahihayn 151

al-Hakim al-Naysaburi

«لَا تَلَاعَنُوا بِلَعْنَةِ اللهِ وَلَا بِغَضَبِ اللهِ وَلَا بِالنَّارِ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by سمرة

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. علي بن حمشاذ
  3. حدثنا مسلم بن إبراهيم ثقة مأمون مكثر، عمي بآخره
  4. حدثنا هشام ثقة ثبت، وقد رمي بالقدر
  5. حدثنا قتادة ثقة ثبت
  6. عن الحسن ثقة فقيه، فاضل مشهور، وكان يرسل كثيرا ويدلس
  7. عن سمرة Companion
  8. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٥١ - فحدَّثناه علي بن حَمْشَاذَ وعبد الله بن محمد الصَّيدلاني قالا: حدثنا محمد بن أيوب، حدثنا مُسلم بن إبراهيم، حدثنا، هشام، حدثنا قتادة، عن الحسن، عن سَمُرة، عن النبي ﷺ قال: "لا تَلاعَنُوا بِلَعْنةِ الله، ولا بغضب الله، ولا بالنَّارِ" (١) . هذه الأحاديث التي خرَّجتُها في هذا الباب بألفاظها المختلفة كلُّها صحيحة الإسناد.

Rulings on it

  • شمس الدين الذهبي

    «أسانيده صحيحة»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 150ص 111 https://shamela.ws/book/2266/147
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده صحيح، وسماع الحسن - وهو البصري - من سمرة صحيح، هكذا قال علي بن المديني وغيره فيما نقله الترمذي في "جامعه"»

    on its chainطبعة الرسالة 151ص 323 https://shamela.ws/book/1424/316

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 151 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 150 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح، وسماع الحسن - وهو البصري - من سمرة صحيح، هكذا قال علي بن المديني وغيره فيما نقله الترمذي في "جامعه"

    ص 323 https://shamela.ws/book/1424/316