al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1369

al-Hakim al-Naysaburi

«"إذا وَضَعتُم موتاكم في قُبورِهم فقولوا: باسم الله، وعلى سُنَّة رسول الله"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by علي بن حمشاذ

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثني علي بن حمشاذ العدل
  3. حدثنا هشام بن علي السدوسي
  4. حدثنا عبد الله بن رجاء صدوق، يهم قليلا
  5. حدثنا همام ثقة ربما وهم
  6. علي بن حمشاذ another route
  7. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٣٦٩ - حدثني علي بن حَمْشَاذَ العدل، حدثنا هشام بن عليٍّ السَّدوسي، حدثنا عبد الله بن رجاء، حدثنا همَّام. وحدثني علي بن حَمْشاذ قال: وحدثنا موسى بن هارون، حدثنا زهير بن حرب، حدثنا وَكيع، حدثنا همَّام، عن قتادة، عن أبي الصَّدِّيق الناجيّ، عن ابن عمر قال: قال رسولُ الله ﷺ : "إذا وَضَعتُم موتاكم في قُبورِهم فقولوا: باسم الله، وعلى سُنَّة رسول الله" (٣) . ⦗٢٧١⦘ هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه. وهمَّام بن يحيى ثَبْتٌ مأمونٌ، إذا أسنَدَ مثلَ هذا الحديث لا يُعلَّل بأحدٍ إذا أوقَفَه، وقد أوقَفَه شعبةُ:

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.»

    on the hadithطبعة الرسالة 1369ص 271 https://shamela.ws/book/1424/1131
  • الحاكم النيسابوري

    «هذا الحديث لا يُعلَّل بأحدٍ إذا أوقَفَه، وقد أوقَفَه شعبةُ:»

    on the hadithطبعة الرسالة 1369ص 271 https://shamela.ws/book/1424/1131
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده صحيح، وقد خالف همامًا شعبةُ فرواه موقوفًا كما في الرواية التالية، ورجح الدارقطني في "العلل"»

    on its chainطبعة الرسالة 1369ص 270 https://shamela.ws/book/1424/1130

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 1369 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 1353 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح، وقد خالف همامًا شعبةُ فرواه موقوفًا كما في الرواية التالية، ورجح الدارقطني في "العلل"

    ص 270 https://shamela.ws/book/1424/1130