al-Mustadrak ala al-Sahihayn 135
al-Hakim al-Naysaburi
«"مَن قَتَلَ نفسًا مُعاهَدًا بغير حِلِّها (١) ، حرَّم الله عليه الجنةَ أَن يَشَمَّ رِيحَها، وريحُها يوجد من مَسِيرة خمس مئة عام"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا أبو إسحاق إبراهيم بن محمد بن يحيى
- حدثنا شريك بن الخطاب العنبري
- حدثنا يونس بن عبيد ثقة ثبت فاضل ورع
- عن الحسن ثقة فقيه، فاضل مشهور، وكان يرسل كثيرا ويدلس
- عن أبي بكرة Companion
- سمعتThe Prophet ﷺ
The text as printed
١٣٥ - حدثنا أبو إسحاق إبراهيم بن محمد بن يحيى، حدثنا محمد بن حمدون ابن زياد، حدثنا أبو يوسف يعقوب بن إسحاق القُلُوسيُّ، حدثنا شَرِيك بن الخطَّاب العنبري، حدثنا يونس بن عُبيد، عن الحسن، عن أبي بَكْرة قال: سمعتُ رسول الله ﷺ يقول: "مَن قَتَلَ نفسًا مُعاهَدًا بغير حِلِّها (١) ، حرَّم الله عليه الجنةَ أَن يَشَمَّ رِيحَها، وريحُها يوجد من مَسِيرة خمس مئة عام" (٢) . وأما قول من قال: عن يونس بن عُبيد عن الحكم بن الأعرج:
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«حديث صحيح بما قبله دون قوله: "خمس مئة عام"، وانظر الكلام عليه فيه.»
on the hadithطبعة الرسالة 135ص 313 https://shamela.ws/book/1424/306
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
حديث صحيح بما قبله دون قوله: "خمس مئة عام"، وانظر الكلام عليه فيه.
ص 313 https://shamela.ws/book/1424/306