al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1296

al-Hakim al-Naysaburi

«"أَتُهدَيْنَ إلى أهل قُباءٍ؟ " "إن شئتُم دعوتُ الله فكَشَفَها عنكم، وإن شئتُم كانت لكم طَهورًا"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by جابر

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا أبو النضر الفقيه
  3. حدثنا يحيى بن المغيرة
  4. حدثنا جرير ثقة صحيح الكتاب، قيل: كان في آخر عمره يهم من حفظه
  5. عن الأعمش ثقة حافظ, عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
  6. عن أبي سفيان صدوق
  7. عن جابر Companion
  8. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٢٩٦ - أخبرنا أبو النَّضْر الفقيه، حدثنا تَمِيم بن محمد، حدثنا يحيى بن المغيرة، ⦗٢١١⦘ حدثنا جرير، عن الأعمش، عن أبي سفيان، عن جابرٍ، قال: أنت الحُمَّى النبيَّ ﷺ فاستأذنت عليه، فقال: "مَن أنتِ؟ " قالت: أنا أمُّ مِلْدَم، فقال: "أَتُهدَيْنَ إلى أهل قُباءٍ؟ " قالت: نعم، قال: فأتَتَهم فحُمُّوا ولَقُوا منها شدةً، فاشتَكَوا إليه، قالوا: يا رسول الله، ما لَقِينا من الحمَّى، قال: "إن شئتُم دعوتُ الله فكَشَفَها عنكم، وإن شئتُم كانت لكم طَهورًا" ، قالوا: لا، بل تكون لنا طَهورًا " (١) . هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.»

    on the hadithطبعة الرسالة 1296ص 211 https://shamela.ws/book/1424/1071
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده قوي من أجل أبي سفيان - وهو طلحة بن نافع - وفي متنه غرابة. جرير: هو ابن عبد الحميد. وأخرجه ابن حبان»

    on its chainطبعة الرسالة 1296ص 211 https://shamela.ws/book/1424/1071

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 1296 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 1280 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده قوي من أجل أبي سفيان - وهو طلحة بن نافع - وفي متنه غرابة. جرير: هو ابن عبد الحميد. وأخرجه ابن حبان

    ص 211 https://shamela.ws/book/1424/1071