al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1272
al-Hakim al-Naysaburi
«"إذا أرادَ الله بعبدٍ خيرًا استعمَلَه" "يُوفِّقُه لعملٍ صالحٍ قبل الموت"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ
- حدثنا مسدد ثقة حافظ
- حدثنا المعتمر ثقة
- محمد بن صالح بن هانئ another route
- حدثنا جعفر بن محمد بن سوار
- حدثنا قتيبة بن سعيد ثقة ثبت
- حدثنا إسماعيل بن جعفر ثقة ثبت
- عن حميد ثقة مدلس، وعابه زائدة لدخوله في شيء من أمر الأمراء.
- عن أنس Companion
- أنThe Prophet ﷺ
The text as printed
١٢٧٢ - حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، حدثنا يحيى بنُ محمد بن يحيى، حدثنا مُسدَّد، حدثنا المعتمِر. وحدثنا محمد بنُ صالح بن هانئ، حدثنا جعفر بنُ محمد بن سَوَّار، حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا إسماعيل بن جعفر؛ جميعًا عن حميدٍ، عن أنس: أنَّ النبي ﷺ قال: "إذا أرادَ الله بعبدٍ خيرًا استعمَلَه" ، قال: فقيل: كيف يَستعملُه؟ قال: "يُوفِّقُه لعملٍ صالحٍ قبل الموت" (١) . هذا حديثٌ صحيحٌ على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه. وله شاهد بإسناد صحيح:
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديثٌ صحيحٌ على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.»
on the hadithطبعة الرسالة 1272ص 194 https://shamela.ws/book/1424/1054
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده صحيح المعتمر: هو ابن سليمان، وحميد: هو ابن أبي حميد الطويل. وأخرجه الترمذي»
on its chainطبعة الرسالة 1272ص 194 https://shamela.ws/book/1424/1054
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده صحيح المعتمر: هو ابن سليمان، وحميد: هو ابن أبي حميد الطويل. وأخرجه الترمذي
ص 194 https://shamela.ws/book/1424/1054