al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1270
al-Hakim al-Naysaburi
«"ألا أنبِّئكم بخِيارِكم من شِراركم؟ " "خيارُكم أطوَلُكم أعمارًا، وأحسَنُكم عملًا"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أخبرنا مكرم بن أحمد القاضي
- حدثنا محمد بن إسماعيل السلمي ثقة حافظ
- حدثنا أيوب بن سليمان بن بلال ثقة، لينه الأزدي والساجي بلا دليل
- حدثني أبو بكر ثقة
- عن سليمان بن بلال ثقة
- قال زيد بن أسلم ثقة عالم، وكان يرسل
- سمعتThe Prophet ﷺ
The text as printed
١٢٧٠ - أخبرنا مُكْرَم بن أحمد القاضي، حدثنا محمد بن إسماعيل السُّلَمي، حدثنا أيوب بن سليمان بن بلال، حدثني أبو بكر، عن سليمان بن بلال، قال: قال زيد بن أسلم: قال محمد بن المُنكدِر: سمعت جابر بن عبد الله يقول: قال ⦗١٩٣⦘ رسول الله ﷺ : "ألا أنبِّئكم بخِيارِكم من شِراركم؟ " قالوا: بلى، قال: "خيارُكم أطوَلُكم أعمارًا، وأحسَنُكم عملًا" (١) . هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.»
on the hadithطبعة الرسالة 1270ص 192 https://shamela.ws/book/1424/1052
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده صحيح، أبو بكر: هو عبد الحميد بن أبي أويس، أخو إسماعيل بن أبي أويس. وأخرجه البيهقي ٣/ ٣٧١ عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد. وأخرجه عبد بن حميد»
on its chainطبعة الرسالة 1270ص 193 https://shamela.ws/book/1424/1053
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده صحيح، أبو بكر: هو عبد الحميد بن أبي أويس، أخو إسماعيل بن أبي أويس. وأخرجه البيهقي ٣/ ٣٧١ عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد. وأخرجه عبد بن حميد
ص 193 https://shamela.ws/book/1424/1053