al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1116
al-Hakim al-Naysaburi
«"أتشهدُ أن لا إله إلا الله وأنَّ محمدًا عبدُه ورسولُه؟ " "قُمْ يا بلالُ فأذِّن في الناس فلْيصوموا"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا أبو بكر محمد بن أحمد بن بالويه
- حدثنا محمد بن أحمد بن النضر الأزدي
- حدثنا معاوية بن عمرو ثقة
- حدثنا زائدة ثقة ثبت، صاحب سنة
- عن سماك بن حرب صدوق, وروايته عن عكرمة خاصة مضطربة, وقد تغير بأخرة، فكان ربما يلقن
- عن عكرمة ثقة ثبت عالم بالتفسير، لم يثبت تكذيبه عن ابن عمر، ولا تثبت عنه بدعة
- عن ابن عباس Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
١١١٦ - حدثنا أبو بكر محمد بن أحمد بن بالَوَيه، حدثنا محمد بن أحمد بن النَّضْر الأزْديّ، حدثنا معاوية بن عمرو، حدثنا زائدة، عن سِمَاك بن حَرْب، عن عِكرِمة، عن ابن عباس، قال: جاء أعرابيٌّ إلى النبي ﷺ فقال: أبصرتُ الهلالَ الليلةَ، فقال: "أتشهدُ أن لا إله إلا الله وأنَّ محمدًا عبدُه ورسولُه؟ " ، قال: نعم، قال: "قُمْ يا بلالُ فأذِّن في الناس فلْيصوموا" (١) . قد احتجَّ البخاريُّ بعكرمة، واحتج مسلمٌ بسماك، وهذا حديث صحيح الإسناد متداوَلٌ بين الفقهاء، ولم يُخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«وهذا حديث صحيح الإسناد متداوَلٌ بين الفقهاء، ولم يُخرجاه.»
on its chainطبعة الرسالة 1116ص 68 https://shamela.ws/book/1424/928 - شمس الدين الذهبي
«صحيح»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 1104ص 437 https://shamela.ws/book/2266/1101
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«حسن لغيره، وهذا إسناد رجاله ثقات إلّا أنَّ سماكًا في بعض رواياته عن عكرمة - وهو مولي ابن عباس - اضطراب، وقد اختلفوا عليه في هذا الحديث فروي عنه عن عكرمة مرسلًا، ورجَّحه غير واحد من الأئمة، لكن له شاهد يتقوى به كما سيأتي بيانه. زائدة: هو ابن قُدامة. و»
on the hadithطبعة الرسالة 1116ص 68 https://shamela.ws/book/1424/928
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
حسن لغيره، وهذا إسناد رجاله ثقات إلّا أنَّ سماكًا في بعض رواياته عن عكرمة - وهو مولي ابن عباس - اضطراب، وقد اختلفوا عليه في هذا الحديث فروي عنه عن عكرمة مرسلًا، ورجَّحه غير واحد من الأئمة، لكن له شاهد يتقوى به كما سيأتي بيانه. زائدة: هو ابن قُدامة. وأخرجه ابن ماجه
ص 68 https://shamela.ws/book/1424/928