al-Mustadrak ala al-Sahihayn 1073
al-Hakim al-Naysaburi
««اجْلِسْ، فَقَدْ آذَيْتَ وَآنَيْتَ»»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أخبرنا أحمد بن إسحاق بن إبراهيم العدل الصيدلاني
- حدثنا إسماعيل بن قتيبة
- حدثنا يحيى بن يحيى ثقة ثبت إمام.
- حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ثقة ثبت حافظ، عارف بالرجال والحديث
- حدثنا معاوية بن صالح صدوق له أوهام
- عن أبي الزاهرية صدوق
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
١٠٧٣ - أخبرنا أحمد بن إسحاق بن إبراهيم العَدْل الصَّيدلاني، حدثنا إسماعيل بن قُتيبة، حدثنا يحيى بن يحيى، حدثنا عبد الرحمن بن مَهْدي، حدثنا معاوية بن صالح، عن أبي الزَّاهريَّة قال: كنتُ جالسًا مع عبد الله بن بُسْرٍ يوم الجمعة، فما زال يحدِّثنا حتى خَرَجَ الإمام، فجاء رجلٌ يَتخطَّى رِقابَ الناس ورسولُ الله ﷺ يخطُب، فقال له: "اجلس، فقد آذَيتَ وآنَيتَ" (١) . هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.»
on the hadithطبعة الرسالة 1073ص 35 https://shamela.ws/book/1424/895 - شمس الدين الذهبي
«على شرط مسلم»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 1061ص 424 https://shamela.ws/book/2266/1058
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده صحيح، أبو الزاهرية: هو حدير بن كريب الحضرمي الحمصي. وأخرجه أحمد ٢٩/»
on its chainطبعة الرسالة 1073ص 35 https://shamela.ws/book/1424/895
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده صحيح، أبو الزاهرية: هو حدير بن كريب الحضرمي الحمصي. وأخرجه أحمد ٢٩/
ص 35 https://shamela.ws/book/1424/895