Sahih Muslim

Muslim ibn al-Hajjaj al-Naysaburi

٤١ - (١٩٤٣) وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو الرَّبِيعِ، وَقُتَيْبَةُ قَالَا: حَدَّثَنَا حَمَّادٌ . (ح) وَحَدَّثَنِي ⦗٦٧⦘ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، كِلَاهُمَا عَنْ أَيُّوبَ . (ح) وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ . (ح) وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ . (ح) وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ: سَمِعْتُ مُوسَى بْنَ عُقْبَةَ . (ح) وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ ، كُلُّهُمْ عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فِي الضَّبِّ بِمَعْنَى حَدِيثِ اللَّيْثِ، عَنْ نَافِعٍ، غَيْرَ أَنَّ حَدِيثَ أَيُّوبَ: أُتِيَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِضَبٍّ فَلَمْ يَأْكُلْهُ وَلَمْ يُحَرِّمْهُ. وَفِي حَدِيثِ أُسَامَةَ قَالَ: قَامَ رَجُلٌ فِي الْمَسْجِدِ وَرَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى الْمِنْبَرِ .

The chain

  1. Muslim ibn al-Hajjaj al-Naysaburi
  2. أَبُو الرَّبِيعِ، ثقة, لم يتكلم فيه أحد بحجة
  3. وَقُتَيْبَةُ with the one before ثقة ثبت
  4. حدثنا حَمَّادٌ ثقة ثبت، فقيه.
  5. زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ another route ثقة ثبت
  6. حدثنا إِسْمَاعِيلُ ثقة حافظ
  7. عن أَيُّوبَ ثقة ثبت حجة، من كبار الفقهاء العباد
  8. ابْنُ نُمَيْرٍ another route ثقة حافظ فاضل
  9. حدثنا أَبِي ثقة، صاحب حديث من أهل السنة
  10. حدثنا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ ثقة ثبت
  11. هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ another route ثقة
  12. أخبرنا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ صدوق قد يخطئ
  13. أخبرنا ابْنُ جُرَيْجٍ ثقة فقيه فاضل، وكان يدلس ويرسل
  14. هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ another route ثقة
  15. حدثنا شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ صدوق, ورع، له أوهام
  16. سمعت مُوسَى بْنَ عُقْبَةَ ثقة فقيه، إمام في المغازي
  17. هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ another route ثقة فاضل
  18. حدثنا ابْنُ وَهْبٍ ثقة حافظ، عابد
  19. أخبرني أُسَامَةُ صدوق يهم
  20. عن نَافِعٍ ثقة ثبت فقيه مشهور
  21. عن ابْنِ عُمَرَ Companion
The text as printed

٤١ - (١٩٤٣) وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو الرَّبِيعِ، وَقُتَيْبَةُ قَالَا: حَدَّثَنَا حَمَّادٌ . (ح) وَحَدَّثَنِي ⦗٦٧⦘ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، كِلَاهُمَا عَنْ أَيُّوبَ . (ح) وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ . (ح) وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ . (ح) وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ: سَمِعْتُ مُوسَى بْنَ عُقْبَةَ . (ح) وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ ، كُلُّهُمْ عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فِي الضَّبِّ بِمَعْنَى حَدِيثِ اللَّيْثِ، عَنْ نَافِعٍ، غَيْرَ أَنَّ حَدِيثَ أَيُّوبَ: أُتِيَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِضَبٍّ فَلَمْ يَأْكُلْهُ وَلَمْ يُحَرِّمْهُ. وَفِي حَدِيثِ أُسَامَةَ قَالَ: قَامَ رَجُلٌ فِي الْمَسْجِدِ وَرَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى الْمِنْبَرِ .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • الطبعة التركية No. 1943 Page