Fadail al-Madina of al-Janadi 47
al-Mufaddal al-Janadi
«وَسَعِيدٌ قَالَا: ثنا سُفْيَانُ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ : وَجَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ رَوَاحَةَ وَأَصْحَابًا لَهُ مَعَهُمْ قَصَبَةٌ أَوْ جَرِيدَةٌ وَهُمْ يَمْسَحُونَ بِهَا الْمَسْجِدَ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، لَوْ بَنَيْنَا مَسْجِدَنَا هَذَا عَلَى بِنَاءِ مَسْجِدِ الشَّامِ، فَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجَرِيدَةَ أَوِ الْقَصَبَةَ وَهَجَلَ بِهَا، يَعْنِي رَمَى بِهَا، وَقَالَ: «خُشَيْبَاتٌ وَثُمَامٌ وَعَرِيشٌ كَعَرِيشِ مُوسَى، وَالْأَمْرُ أَعْجَلُ مِنْ ذَلِكَ»»
The chain
- al-Mufaddal al-Janadi
- حدثنا ابن أبي عمر صدوق، صنف المسند، وكان لازم ابن عيينة، لكن قال أبو حاتم: كانت فيه غفلة
- عنThe Prophet ﷺ
The text as printed
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، وَسَعِيدٌ قَالَا: ثنا سُفْيَانُ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ ⦗٣٦⦘: وَجَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ رَوَاحَةَ وَأَصْحَابًا لَهُ مَعَهُمْ قَصَبَةٌ أَوْ جَرِيدَةٌ وَهُمْ يَمْسَحُونَ بِهَا الْمَسْجِدَ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، لَوْ بَنَيْنَا مَسْجِدَنَا هَذَا عَلَى بِنَاءِ مَسْجِدِ الشَّامِ، فَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجَرِيدَةَ أَوِ الْقَصَبَةَ وَهَجَلَ بِهَا، يَعْنِي رَمَى بِهَا، وَقَالَ: «خُشَيْبَاتٌ وَثُمَامٌ وَعَرِيشٌ كَعَرِيشِ مُوسَى، وَالْأَمْرُ أَعْجَلُ مِنْ ذَلِكَ»
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
In its editions
- تحقيق محمد مطيع الحافظ , غزوة بدير No. 47 Page