Nasikh al-Hadith wa Mansukhuh 311
Ibn Shahin
«كَرَّمَ اللَّهُ وَجْهَهُ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَى نِسْوَةً جُلُوسًا، فَقَالَ: " مَا أَخْرَجَكُنَّ؟ قُلْنَ: نَنْتَظِرُ جَنَازَةً، فَقَالَ: " هَلْ تَحْمِلْنَ فِيمَنْ يَحْمِلُ؟ قُلْنَ: لَا، قَالَ: " فَهَلْ تُغَسِّلْنَ فِيمَنْ يُغَسِّلُ؟ قُلْنَ: لَا، قَالَ: «فَهَلْ تُدْلِينَ فِيمَنْ يُدْلِي؟» قُلْنَ: لَا، قَالَ: «فَارْجِعْنَ مَأْزُورَاتٍ غَيْرَ مَأْجُورَاتٍ»»
The chain
- Ibn Shahin
- حدثنا محمد بن هارون بن عبد الله الحضرمي
- نا بشر بن أدم صدوق، فيه لين
- نا عبد الله بن رجاء صدوق، يهم قليلا
- نا إسرائيل ثقة، تُكلم فيه بلا حجة
- عن إسماعيل بن سلمان ضعيف
- عن دينار أبي عمر صالح الحديث
- عن محمد بن الحنفية ثقة عالم
- عن علي بن أبي طالب أحد العشرة
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ، قَالَ: نا بِشْرُ بْنُ أَدَمَ، قَالَ: نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، قَالَ: نا إِسْرَائِيلُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سَلْمَانَ، عَنْ دِينَارٍ أَبِي عُمَرَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَنَفِيَّةِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، كَرَّمَ اللَّهُ وَجْهَهُ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَى نِسْوَةً جُلُوسًا، فَقَالَ: " مَا أَخْرَجَكُنَّ؟ قُلْنَ: نَنْتَظِرُ جَنَازَةً، فَقَالَ: " هَلْ تَحْمِلْنَ فِيمَنْ يَحْمِلُ؟ قُلْنَ: لَا، قَالَ: " فَهَلْ تُغَسِّلْنَ فِيمَنْ يُغَسِّلُ؟ قُلْنَ: لَا، قَالَ: «فَهَلْ تُدْلِينَ فِيمَنْ يُدْلِي؟» قُلْنَ: لَا، قَالَ: «فَارْجِعْنَ مَأْزُورَاتٍ غَيْرَ مَأْجُورَاتٍ»
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
In its editions
- تحقيق سمير بن أمين الزهيري No. 311 Page