Sunan Ibn Majah 717
Ibn Majah al-Qazwini
««إِنَّ أَخَا صُدَاءٍ قَدْ أَذَّنَ، وَمَنْ أَذَّنَ، فَهُوَ يُقِيمُ»»
The chain
- Ibn Majah al-Qazwini
- حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثقة حافظ، صاحب تصانيف
- حدثنا يعلى بن عبيد ثقة إلا في حديثه عن الثوري ففيه لين.
- حدثنا الإفريقي ضعيف في حفظه، وكان رجلا صالحا
- عن زياد بن نعيم ثقة
- عن زياد بن الحارث الصدائي Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
٧١٧ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الِإفْرِيقِيُّ، عَنْ زِيَادِ بْنِ نُعَيْمٍ، عَنْ زِيَادِ بْنِ الْحَارِثِ الصُّدَائِيِّ، قَالَ: كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ، فَأَمَرَنِي فَأَذَّنْتُ، فَأَرَادَ بِلَالٌ أَنْ يُقِيمَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ أَخَا صُدَاءٍ قَدْ أَذَّنَ، وَمَنْ أَذَّنَ، فَهُوَ يُقِيمُ»
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 2 rulings
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- شعيب الأرناؤوط
«إسناده ضعيف لضعف الإفريقي، وهو عبد الرحمن بن زياد بن أنعُم. وأخرجه أبو داود»
on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 717ص 461 https://shamela.ws/book/98138/519 - محمد ناصر الدين الألباني
«ضعيف»
on the hadithتحقيق محمد فؤاد عبد الباقي 717ص 237 https://shamela.ws/book/1198/924
In its editions
Notes and commentary · 2
- note
إسناده ضعيف لضعف الإفريقي، وهو عبد الرحمن بن زياد بن أنعُم. وأخرجه أبو داود
ص 461 https://shamela.ws/book/98138/519 - note · محمد فؤاد عبد الباقي
الإفريقي في إسناد الحديث وإن ضعفه يحيى بن سعد القطان وأحمد لكن قوي أمره محمد بن إسماعيل البخاري فقال هو مقارب الحديث وقال الترمذي والعمل على هذا عند أكثر أهل العلم أن من أذن فهو يقيم. وتلقيهم الحديث بالقبول مما يقوي الحديث أيضا. فالحديث صالح. فلذلك سكت عليه أبو داود. اه السندي
ص 237 https://shamela.ws/book/1198/924