Sunan Ibn Majah 447
Ibn Majah al-Qazwini
««إِذَا قُمْتَ إِلَى الصَّلَاةِ، فَأَسْبِغِ الْوُضُوءَ وَاجْعَلِ الْمَاءَ بَيْنَ أَصَابِعِ يَدَيْكَ، وَرِجْلَيْكَ»»
The chain
- Ibn Majah al-Qazwini
- حدثنا إبراهيم بن سعيد الجوهري ثقة حافظ، تُكُلِّم فيه بلا حجة
- حدثنا سعد بن عبد الحميد بن جعفر صدوق له أغاليط
- عن ابن أبي الزناد صدوق، تغير حفظه لما قدم بغداد، وكان فقيها
- عن موسى بن عقبة ثقة فقيه، إمام في المغازي
- عن صالح مولى التوأمة صدوق, اختلط بآخره
- عن ابن عباس Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
٤٤٧ - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ صَالِحٍ مَوْلَى التَّوْأَمَةِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا قُمْتَ إِلَى الصَّلَاةِ، فَأَسْبِغِ الْوُضُوءَ وَاجْعَلِ الْمَاءَ بَيْنَ أَصَابِعِ يَدَيْكَ، وَرِجْلَيْكَ»
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 2 rulings
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- شعيب الأرناؤوط
«صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن من أجل ابن أبي الزناد: وهو عبد الرحمن. وأخرجه الترمذي»
on the hadithتحقيق شعيب الأرنؤوط 447ص 285 https://shamela.ws/book/98138/343 - محمد ناصر الدين الألباني
«حسن صحيح»
on the hadithتحقيق محمد فؤاد عبد الباقي 447ص 153 https://shamela.ws/book/1198/552
In its editions
Notes and commentary · 2
- note
صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن من أجل ابن أبي الزناد: وهو عبد الرحمن. وأخرجه الترمذي
ص 285 https://shamela.ws/book/98138/343 - note · محمد فؤاد عبد الباقي
في الزوائد رواه الترمذي أيضا. وصالح مولى التوأمة وأن اختلط بأخرة لكن روى عنه موسى بن عقبة قبل الإختلاط. فالحديث حسن كما قال الترمذي
ص 153 https://shamela.ws/book/1198/552