Sunan Ibn Majah 3548
Ibn Majah al-Qazwini
««ابْنُ أَبِي الْعَاصِ؟» «مَا جَاءَ بِكَ؟» «ذَاكَ الشَّيْطَانُ ادْنُهْ» «اخْرُجْ عَدُوَّ اللَّهِ» «الْحَقْ بِعَمَلِكَ» «فَلَعَمْرِي مَا أَحْسِبُهُ خَالَطَنِي بَعْدُ»»
The chain
- Ibn Majah al-Qazwini
- حدثنا محمد بن بشار ثقة
- حدثنا محمد بن عبد الله الأنصاري ثقة
- حدثني عيينة بن عبد الرحمن صدوق
- حدثني أبي ثقة
- عن عثمان بن أبي العاص Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
٣٥٤٨ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي عُيَيْنَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ قَالَ: لَمَّا اسْتَعْمَلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الطَّائِفِ جَعَلَ يَعْرِضُ لِي شَيْءٌ فِي صَلَاتِي حَتَّى مَا أَدْرِي مَا أُصَلِّي، فَلَمَّا رَأَيْتُ ذَلِكَ رَحَلْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «ابْنُ أَبِي الْعَاصِ؟» قُلْتُ: نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ: «مَا جَاءَ بِكَ؟» قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، عَرَضَ لِي شَيْءٌ فِي صَلَوَاتِي حَتَّى مَا أَدْرِي مَا أُصَلِّي قَالَ: «ذَاكَ الشَّيْطَانُ ادْنُهْ» فَدَنَوْتُ مِنْهُ، فَجَلَسْتُ عَلَى صُدُورِ قَدَمَيَّ، قَالَ: فَضَرَبَ صَدْرِي بِيَدِهِ، وَتَفَلَ فِي فَمِي وَقَالَ: «اخْرُجْ عَدُوَّ اللَّهِ» فَفَعَلَ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ قَالَ: «الْحَقْ بِعَمَلِكَ» قَالَ: فَقَالَ عُثْمَانُ: «فَلَعَمْرِي مَا أَحْسِبُهُ خَالَطَنِي بَعْدُ»
Rulings on it
- أحمد بن أبي بكر البوصيري
«في الزوائد إسناده صحيح رجاله ثقات. ورواه الحاكم وقال هذا حديث صحيح الإسناد»
on the hadithتحقيق محمد فؤاد عبد الباقي 3548ص 1174 https://shamela.ws/book/1198/4902
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 2 rulings
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- شعيب الأرناؤوط
«إسناده قوي. وأخرجه ابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني"»
on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 3548ص 569 https://shamela.ws/book/98138/2480 - محمد ناصر الدين الألباني
«صحيح»
on the hadithتحقيق محمد فؤاد عبد الباقي 3548ص 1174 https://shamela.ws/book/1198/4902
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده قوي. وأخرجه ابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني"
ص 569 https://shamela.ws/book/98138/2480