Sunan Ibn Majah 3365

Ibn Majah al-Qazwini

««أَلَمْ أَكُنْ نَهَيْتُكُمْ عَنْ أَكْلِ هَذِهِ الشَّجَرَةِ، إِنَّ الْمَلَائِكَةَ تَتَأَذَّى مِمَّا يَتَأَذَّى مِنْهُ الْإِنْسَانُ»»

The Prophet ﷺ · narrated from him by جابر

The chain

Ibn Majah al-Qazwini
حدثنا حرملة بن يحيى صدوق
حدثنا عبد الله بن وهب ثقة حافظ، عابد
أنبأنا أبو شريح ثقة فاضل، لم يصب ابن سعد في تضعيفه
عن عبد الرحمن بن نمران الحجري مجهول
عن أبي الزبير صدوق إلا أنه يدلس
عن جابر Companion
أنThe Prophet ﷺ

The text as printed

٣٣٦٥ - حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ: أَنْبَأَنَا أَبُو شُرَيْحٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نِمْرَانَ الْحَجْرِيِّ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ نَفَرًا، أَتَوُا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَوَجَدَ مِنْهُمْ رِيحِ الْكُرَّاثِ، فَقَالَ: «أَلَمْ أَكُنْ نَهَيْتُكُمْ عَنْ أَكْلِ هَذِهِ الشَّجَرَةِ، إِنَّ الْمَلَائِكَةَ تَتَأَذَّى مِمَّا يَتَأَذَّى مِنْهُ الْإِنْسَانُ»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 2 rulings

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

شعيب الأرناؤوط
«حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لجهالة عبد الرحمن- أو عبد الله- بن نمران، لكنه متابع. أبو شريح: هو عبد الرحمن بن شريح المعافري، وأبو الزبير: هو محمَّد بن مسلم بن تَدرُس المكي. وأخرجه بنحوه مسلم»
on the hadithتحقيق شعيب الأرنؤوط 3365ص 458 https://shamela.ws/book/98138/2370
محمد ناصر الدين الألباني
«صحيح»
on the hadithتحقيق محمد فؤاد عبد الباقي 3365ص 1116 https://shamela.ws/book/1198/4642

In its editions

تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي No. 3365 Page
تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 3365 Page

Notes and commentary · 1

note
حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لجهالة عبد الرحمن- أو عبد الله- بن نمران، لكنه متابع. أبو شريح: هو عبد الرحمن بن شريح المعافري، وأبو الزبير: هو محمَّد بن مسلم بن تَدرُس المكي. وأخرجه بنحوه مسلم
ص 458 https://shamela.ws/book/98138/2370