Sunan Ibn Majah 3273
Ibn Majah al-Qazwini
««إِذَا وُضِعَتِ الْمَائِدَةُ، فَلْيَأْكُلْ مِمَّا يَلِيهِ، وَلَا يَتَنَاوَلْ مِنْ بَيْنِ يَدَيْ جَلِيسِهِ»»
The chain
- Ibn Majah al-Qazwini
- حدثنا محمد بن خلف العسقلاني صدوق
- حدثنا عبيد الله ثقة ثبت
- حدثنا عبد الأعلى ثقة
- عن يحيى بن أبي كثير ثقة ثبت، لكنه يدلس ويرسل
- عن عروة بن الزبير ثقة فقيه مشهور
- عن ابن عمر Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
٣٢٧٣ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَلَفٍ الْعَسْقَلَانِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا وُضِعَتِ الْمَائِدَةُ، فَلْيَأْكُلْ مِمَّا يَلِيهِ، وَلَا يَتَنَاوَلْ مِنْ بَيْنِ يَدَيْ جَلِيسِهِ»
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 2 rulings
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- شعيب الأرناؤوط
«إسناده ضعيف لضعف عبد الأعلى: وهو ابن أعيَن الكوفي. عُيد الله: هو ابن موسى العبسي. وأخرجه أبو نعيم في "الحلية" ٣/ ٧٤، والببهقي في "شعب الإيمان"»
on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 3273ص 410 https://shamela.ws/book/98138/2322 - محمد ناصر الدين الألباني
«ضعيف جدا»
on the hadithتحقيق محمد فؤاد عبد الباقي 3273ص 1089 https://shamela.ws/book/1198/4503
In its editions
Notes and commentary · 2
- note
إسناده ضعيف لضعف عبد الأعلى: وهو ابن أعيَن الكوفي. عُيد الله: هو ابن موسى العبسي. وأخرجه أبو نعيم في "الحلية" ٣/ ٧٤، والببهقي في "شعب الإيمان"
ص 410 https://shamela.ws/book/98138/2322 - note · محمد فؤاد عبد الباقي
في الزوائد في إسناده عبد الأعلى بن أعين أخو حمران. قال الذهبي في الكاشف واه. وقال الدارقطني ليس بثقة. وقال العقيلي جاء بأحاديث منكرة ليس فيها شيء محفوظ. وقال ابن حبان لا يجوز الاحتجاج به
ص 1089 https://shamela.ws/book/1198/4503