Sunan Ibn Majah 2003

Ibn Majah al-Qazwini

««هَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ؟» «فَمَا أَلْوَانُهَا؟» «هَلْ فِيهَا أَسْوَدُ؟» «فِيهَا أَوْرَقُ؟» «فَأَنَّى كَانَ ذَلِكَ؟» «فَلَعَلَّ ابْنَكَ هَذَا نَزَعَهُ عِرْقٌ»»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ابن عمر

The chain

  1. Ibn Majah al-Qazwini
  2. حدثنا أبو كريب ثقة حافظ
  3. حدثنا عباءة بن كليب الليثي أبو غسان صدوق له أوهام
  4. عن جويرية بن أسماء صدوق
  5. عن نافع ثقة ثبت فقيه مشهور
  6. عن ابن عمر Companion
  7. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٢٠٠٣ - حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبَاءَةُ بْنُ كُلَيْبٍ اللَّيْثِيُّ أَبُو غَسَّانَ، عَنْ جُوَيْرِيَةَ بْنِ أَسْمَاءَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ امْرَأَتِي وَلَدَتْ عَلَى فِرَاشِي غُلَامًا أَسْوَدَ، وَإِنَّا أَهْلُ بَيْتٍ لَمْ يَكُنْ فِينَا أَسْوَدُ قَطُّ، قَالَ: «هَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ؟» قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: «فَمَا أَلْوَانُهَا؟» قَالَ: حُمْرٌ، قَالَ: «هَلْ فِيهَا أَسْوَدُ؟» قَالَ: لَا، قَالَ: «فِيهَا أَوْرَقُ؟» قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: «فَأَنَّى كَانَ ذَلِكَ؟» قَالَ: عَسَى أَنْ يَكُونَ نَزَعَهُ عِرْقٌ، قَالَ: «فَلَعَلَّ ابْنَكَ هَذَا نَزَعَهُ عِرْقٌ»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 2 rulings

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن، عباءة -وسماه المزي: عباة- صدوق حسن الحديث. أبو كريب: هو محمَّد بن العلاء. وأخرجه العقيلي في "الضعفاء" عن محمَّد بن الحسن بن العباس بن عيسى الهاشمي، عن أبي كريب، بهذا الإسناد. وانظر ما قبله.»

    on the hadithتحقيق شعيب الأرنؤوط 2003ص 168 https://shamela.ws/book/98138/1394
  • محمد ناصر الدين الألباني

    «حسن صحيح»

    on the hadithتحقيق محمد فؤاد عبد الباقي 2003ص 645 https://shamela.ws/book/1198/2663

In its editions

  • تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي No. 2003 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 2003 Page
Notes and commentary · 2
  • note

    صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن، عباءة -وسماه المزي: عباة- صدوق حسن الحديث. أبو كريب: هو محمَّد بن العلاء. وأخرجه العقيلي في "الضعفاء" عن محمَّد بن الحسن بن العباس بن عيسى الهاشمي، عن أبي كريب، بهذا الإسناد. وانظر ما قبله.

    ص 168 https://shamela.ws/book/98138/1394
  • note · محمد فؤاد عبد الباقي

    في الزوائد في إسناده عباءة بن كليب. كذا وقع عند المصنف. وصوابه عبادة بن كليب. كذا قال المزي في التهذيب. وقال فيه أبو حاتم صدوق في حديثه. وقال ابن أبي حاتم أخرجه البخاري في الضعفاء

    ص 645 https://shamela.ws/book/1198/2663