Sahih Ibn Hibban 7396

Ibn Hibban al-Busti

«"إِنَّ الْمَرْأَةَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ لِيُرَى بَيَاضُ سَاقِهَا مِنْ سَبْعِينَ حُلَّةِ حَرِيرٍ وَذَلِكَ أَنَّ اللَّهَ يَقُولُ: {كَأَنَّهُنَّ الْيَاقُوتُ وَالْمَرْجَانُ} [الرحمن: ٥٨] فَأَمَّا الْيَاقُوتُ فَإِنَّهُ حَجَرٌ لَوْ أَدْخَلْتَهُ سِلْكًا ثُمَّ اطَّلَعْتَ لَرَأَيْتَهُ مِنْ وَرَائِهِ"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ابن مسعود

The chain

  1. Ibn Hibban al-Busti
  2. أخبرنا الحسين بن عبد الله بن يزيد القطان
  3. حدثنا عبيدة بن حميد صدوق، نحوي. ربما أخطأ
  4. عن عطاء بن السائب صدوق اختلط
  5. عن عمرو بن ميمون ثقة عابد
  6. عن ابن مسعود Companion
  7. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٧٣٩٦- أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ القطان قال: حدثنا موسى بن هارون الرَّقِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "إِنَّ الْمَرْأَةَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ لِيُرَى بَيَاضُ سَاقِهَا مِنْ سَبْعِينَ حُلَّةِ حَرِيرٍ وَذَلِكَ أَنَّ اللَّهَ يَقُولُ: {كَأَنَّهُنَّ الْيَاقُوتُ وَالْمَرْجَانُ} [الرحمن: ٥٨] فَأَمَّا الْيَاقُوتُ فَإِنَّهُ حَجَرٌ لَوْ أَدْخَلْتَهُ سِلْكًا ثُمَّ اطَّلَعْتَ لَرَأَيْتَهُ مِنْ وَرَائِهِ" ١. [٣: ٧٨] ⦗٤٠٩⦘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده ضعيف. عطاء بن السائب قد اختلط. عمرو بن ميمون: هو الأودي. وأخرجه هناد في "الزهد" "١١"، والترمذي "٢٥٣٣" في صفة الجنة: باب في صفة نساء أهل الجنة"، والطبري في "جامع البيان" ٢٧/١٥٢، وأبو نعيم في "صفة الجنة" "٣٧٩"، وأبو الشيخ في "العظمة" "٥٨٤" من طر»

    on its chainالإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط 7396ص 408 https://shamela.ws/book/1729/11024

In its editions

  • الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط No. 7396 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف. عطاء بن السائب قد اختلط. عمرو بن ميمون: هو الأودي. وأخرجه هناد في "الزهد" "١١"، والترمذي "٢٥٣٣" في صفة الجنة: باب في صفة نساء أهل الجنة"، والطبري في "جامع البيان" ٢٧/١٥٢، وأبو نعيم في "صفة الجنة" "٣٧٩"، وأبو الشيخ في "العظمة" "٥٨٤" من طرق عن عبيدة بن حميد، بهذا الإسناد. وذكره السيوطي في "الدر" ٢/٧١٢، وزاد إلى ابن أبي الدنيا في "صفة الجنة"، وابن أبي حاتم، وابن مردويه...... =

    ص 408 https://shamela.ws/book/1729/11024