Sahih Ibn Hibban 66
Ibn Hibban al-Busti
«"نَضَّرَ اللَّهُ امْرَأً سَمِعَ مِنَّا حَدِيثًا فَبَلَّغَهُ كَمَا سَمِعَهُ فَرُبَّ مُبَلَّغٍ أَوْعَى مِنْ سَامِعٍ"»
The chain
- Ibn Hibban al-Busti
- أخبرنا محمد بن عمر بن يوسف
- حدثنا نصر بن علي الجهضمي ثقة ثبت، طلب للقضاء فامتنع
- حدثنا عبد الله بن داود ثقة عابد
- عن علي بن صالح ثقة عابد
- عن سماك بن حرب صدوق, وروايته عن عكرمة خاصة مضطربة, وقد تغير بأخرة، فكان ربما يلقن
- عن عبد الرحمن بن عبد الله بن مسعود ثقة
- عن عبد الله بن مسعود Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
٦٦ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ يُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ صَالِحٍ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ عَبْدِ الله بن مسعود قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "نَضَّرَ اللَّهُ امْرَأً سَمِعَ مِنَّا حَدِيثًا فَبَلَّغَهُ كَمَا سَمِعَهُ فَرُبَّ مُبَلَّغٍ أَوْعَى مِنْ سَامِعٍ" ١. [١٢:٥] ⦗٢٦٩⦘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- شعيب الأرناؤوط
«إسناده حسن من أجل سماك بن حرب، قال الحافظ في "التقريب": "صدوق، وقد تغير بأخرة، فكان ربما تلَقّن" فمثله لا يرقى حديثه إلى الصحة. وأخرجه أبو نعيم في "الحلية" ٧/٣٣١ من طريق محمد بن يونس السامي، عن عبد الله بن داود، بهذا الإسناد. وأخرجه أحمد ١/٤٣٧، والتر»
on its chainالإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط 66ص 268 https://shamela.ws/book/1729/188
In its editions
- الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط No. 66 Page
Notes and commentary · 1
- note
إسناده حسن من أجل سماك بن حرب، قال الحافظ في "التقريب": "صدوق، وقد تغير بأخرة، فكان ربما تلَقّن" فمثله لا يرقى حديثه إلى الصحة. وأخرجه أبو نعيم في "الحلية" ٧/٣٣١ من طريق محمد بن يونس السامي، عن عبد الله بن داود، بهذا الإسناد. وأخرجه أحمد ١/٤٣٧، والترمذي "٢٦٥٧" في العلم: باب ما جاء في الحث على تبليغ السماع، وأخرجه ابن ماجة "٢٣٢" في المقدمة: باب من بلغ علماً، وابن عبد البر في "جامع بيان العلم" ١/٤٥، من طريق شعبة، عن سماك بهذا الإسناد. وأخرجه الرامهرمزي "٦" من طريق عمرو، و"٧" من طريق أبي الأحوص، و"٨" من طريق حماد بن سلمة، البيهقي في "دلائل النبوة" ٦/٥٤٠ من طريق حماد بن سلمة، والخطيب في "الكفاية" ص١٧٣ من طريق مسعدة بن اليسع بن قيس، كلهم عن سماك، به. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .=
ص 268 https://shamela.ws/book/1729/188