Sahih Ibn Hibban 6150

Ibn Hibban al-Busti

««فَرَغَ اللَّهُ إِلَى كُلِّ عَبْدٍ مِنْ خَمْسٍ: مِنْ رِزْقِهِ وَأَجَلِهِ وَعَمَلِهِ وَأَثَرِهِ وَمَضْجَعِهِ»»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي الدرداء

The chain

  1. Ibn Hibban al-Busti
  2. أخبرنا الحسين بن عبد الله القطان بالرقة
  3. حدثنا هشام بن عمار صدوق مقرئ، كبر فصار يتلقن فحديثه القديم أصح
  4. حدثنا الوزير بن صبيح مقبول عابد
  5. حدثنا يونس بن ميسرة بن حلبس ثقة عابد.
  6. عن أم الدرداء ثقة، فقيهة
  7. عن أبي الدرداء Companion
  8. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٦١٥٠ - أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْقَطَّانُ بِالرَّقَّةِ، قَالَ: حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْوَزِيرُ بْنُ صُبَيْحٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «فَرَغَ اللَّهُ إِلَى كُلِّ عَبْدٍ مِنْ خَمْسٍ: مِنْ رِزْقِهِ وَأَجَلِهِ وَعَمَلِهِ وَأَثَرِهِ وَمَضْجَعِهِ» (١) . [٣: ٦٦]

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «حديث صحيح. هشام بن عمار حسنُ الحديث، والوزير بن صبيح، روى عنه جمع، وذكره المؤلف في " الثقات "، وقال: ربما أخطأ، وقال أبو حاتم: صالح الحديث، وقد توبعا، ومن فوقهما ثقات. وأخرجه أحمد ٥/١٩٧، وابن أبي عاصم في " السنة "»

    on the hadithالإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط 6150ص 18 https://shamela.ws/book/1729/9048

In its editions

  • الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط No. 6150 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح. هشام بن عمار حسنُ الحديث، والوزير بن صبيح، روى عنه جمع، وذكره المؤلف في " الثقات "، وقال: ربما أخطأ، وقال أبو حاتم: صالح الحديث، وقد توبعا، ومن فوقهما ثقات. وأخرجه أحمد ٥/١٩٧، وابن أبي عاصم في " السنة "

    ص 18 https://shamela.ws/book/1729/9048