Sahih Ibn Hibban 546
Ibn Hibban al-Busti
«"عُذِّبَتِ امْرَأَةٌ فِي هِرَّةٍ رَبَطَتْهَا فَلَمْ تُطْعِمْهَا وَلَمْ تَدَعْهَا تَأْكُلُ مِنْ خَشَاشِ الْأَرْضِ"»
The chain
- Ibn Hibban al-Busti
- أخبرنا علي بن أحمد الجرجاني بحلب
- حدثنا نصر بن علي الجهضمي ثقة ثبت، طلب للقضاء فامتنع
- حدثنا عبد الأعلى ثقة
- حدثنا عبيد الله بن عمر ثقة ثبت
- عن نافع ثقة ثبت فقيه مشهور
- عن ابن عمر Companion
- أنThe Prophet ﷺ
The text as printed
٥٤٦ - أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ الْجُرْجَانِيُّ بِحَلَبَ حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ "عُذِّبَتِ امْرَأَةٌ فِي هِرَّةٍ رَبَطَتْهَا فَلَمْ تُطْعِمْهَا وَلَمْ تَدَعْهَا تَأْكُلُ مِنْ خَشَاشِ الْأَرْضِ" ١. أَخْبَرْنَاهُ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ فِي عَقِبِهِ حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا عُبَيْدُ الله عن سعيد المقبري عن ⦗٣٠٦⦘ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسلم بمثله"١. [١: ٢]
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 2 rulings
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- شعيب الأرناؤوط
«إسناده صحيح على شرطهما، وأخرجه البخاري "٣٣١٨" في بدء الخلق: باب إذا وقع الذباب في إناء أحدكم، ومسلم "٢٢٤٢" في السلام: باب تحريم قتل الهرة، و٤/٢٠٤٤ في البر والصلة: باب تحريم تعذيب الهرة ونحوها من الحيوان الذي لا يؤذي، كلاهما عن نصر بن علي الجهضمي، بهذ»
on its chainالإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط 546ص 306 https://shamela.ws/book/1729/946 - شعيب الأرناؤوط
«إسناده صحيح على شرط الشيخين. عبد الأعلى: هو ابن عبد الأعلى البصري السامي. وأخرجه البخاري "٣٣١٨" في بدء الخلق: باب إذا وقع الذباب في شراب أحدكم فليغمسه، ومسلم "٢٢٤٢" في السلام: باب تحريم قتل الهرة، و٤/٢٠٢٢ في البر والصلة: باب تحريم تعذيب الهرة ونحوها»
on its chainالإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط 546ص 305 https://shamela.ws/book/1729/945
In its editions
- الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط No. 546 Page
Notes and commentary · 1
- note
إسناده صحيح على شرط الشيخين. عبد الأعلى: هو ابن عبد الأعلى البصري السامي. وأخرجه البخاري "٣٣١٨" في بدء الخلق: باب إذا وقع الذباب في شراب أحدكم فليغمسه، ومسلم "٢٢٤٢" في السلام: باب تحريم قتل الهرة، و٤/٢٠٢٢ في البر والصلة: باب تحريم تعذيب الهرة ونحوها من الحيوان الذي لا يؤذي، كلاهما عن نصر بن علي الجهضمي، بهذا الإسناد. وأخرجه البخاري "٢٣٣٦" في المساقاة: باب فضل سقي الماء، وفي "الأدب المفرد" "٣٧٩"، ومسلم "٢٢٤٢" أيضاً، والدارمي ٢/٣٣٠، ٣٣١، والبيهقي في "السُّنن" ٥/٢١٤ و٨/١٣ من طريق مالك، والبخاري "٣٤٨٢" في أحاديث الأنبياء: باب ٥٤، ومسلم "٢٢٤٢" في السلام، و ٤/٢٠٢٢ في البر والصلة، من طريق جويرية بن أسماء، كلاهما عن نافع، بهذا الإسناد. وخشاش الأرض: هوامُّها وحشراتها، الواحدة: خشاشة. وفي رواية: "من خشيشها" وهي بمعناه، قاله ابنُ الأثير في "النهاية".
ص 305 https://shamela.ws/book/1729/945