Sahih Ibn Hibban 5341

Ibn Hibban al-Busti

«" إِنَّ الَّذِي يَشْرَبُ فِي إِنَاءِ الْفِضَّةِ, فإنما يجرجر في بطنه نار جهنم"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أم سلمة

The chain

  1. Ibn Hibban al-Busti
  2. أخبرنا الحسين بن عبد الله القطان
  3. حدثنا نوح بن حبيب ثقة سني
  4. حدثنا يحيى القطان ثقة متقن حافظ، إمام قدوة
  5. حدثني عبيد الله بن عمر ثقة ثبت
  6. عن نافع ثقة ثبت فقيه مشهور
  7. عن زيد بن عبد الله ثقة
  8. عن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي بكر مقبول
  9. عن أم سلمة أم المؤمنين
  10. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٥٣٤١- أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْقَطَّانُ, قَالَ: حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ حَبِيبٍ, قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى الْقَطَّانُ, قَالَ: حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ, عَنْ نَافِعٍ, عَنِ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ, عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ, عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " إِنَّ الَّذِي يَشْرَبُ فِي إِنَاءِ الْفِضَّةِ, فإنما يجرجر في بطنه نار جهنم" ١. [١٠٩:٢]

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده صحيح, رجاله ثقات رجال الشيخين غير نوح بن حبيب, وهو ثقة روى له أبو داود والنسائي. وأخرجه أحمد ٦/٣٠٦, ومسلم٢٠٦٥ في اللباس: باب تحريم استعمال أواني الذهب والفضة في الشرب, من طريق يحيى القطان, بهذا الإسناد. وأخرجه ابن أبي شيبة ٨/٢٠٩, وعنه مسلم٢٠٦٥»

    on its chainالإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط 5341ص 160 https://shamela.ws/book/1729/7955

In its editions

  • الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط No. 5341 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح, رجاله ثقات رجال الشيخين غير نوح بن حبيب, وهو ثقة روى له أبو داود والنسائي. وأخرجه أحمد ٦/٣٠٦, ومسلم٢٠٦٥ في اللباس: باب تحريم استعمال أواني الذهب والفضة في الشرب, من طريق يحيى القطان, بهذا الإسناد. وأخرجه ابن أبي شيبة ٨/٢٠٩, وعنه مسلم٢٠٦٥ عن عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ, عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عمر, به. وأخرجه أحمد ٦/٣٠٠-٣٠١و٣٠٢و٣٠٤, والطيالسي١٦٠١, والدارمي٢/١٢١, وابن الجعد ٣١٣٧, ومسلم٢٠٦٥, وابن ماجة٣٤١٣ في الأشربة: باب الشرب في آنية الفضة, والطبراني ٢٣/٦٣٣و٦٣٤و٦٣٥ من طرق عن نافع, به. ولفظ مسلم"إن الذي يأكل أو يشرب في آنية الفضة والذهب ... ", وقال بعد إن رواه من طرق عن نافع: وليس في حديث أحد منهم ذكر الأكل والذهب إلا في حديث ابن مسهر. قلت: حديث ابن مسهر رواه مسلم عن ابن أبي شيبة والوليد بن شجاع عنه, وقال البيهقي ١/٢٧: وقد رواه غير مسلم عن أبي بكر بن أبي شيبة والوليد بن شجاع دون ذكرهما, والله أعلم. =

    ص 160 https://shamela.ws/book/1729/7955