Sahih Ibn Hibban 5067
Ibn Hibban al-Busti
«"إِذَا اخْتَلَفْتُمْ فِي الطُّرُقِ، فَدَعُوا سَبْعَةَ أذرع"»
The chain
- Ibn Hibban al-Busti
- أخبرنا شباب بن صالح بواسط
- حدثنا وهب بن بقية ثقة
- حدثنا خالد ثقة ثبت.
- عن خالد ثقة يرسل.
- عن يوسف بن عبد الله بن الحارث ثقة
- أبوه ثقة ثبت عالم
- عن أبي هريرة Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
٥٠٦٧ - أَخْبَرَنَا شَبَابُ بْنُ صَالِحٍ بِوَاسِطَ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "إِذَا اخْتَلَفْتُمْ فِي الطُّرُقِ، فَدَعُوا سَبْعَةَ أذرع" ١. [٣: ٤٣]
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- شعيب الأرناؤوط
«إسناده صحيح على شرط مسلم. وهب بن بقية ويوسف بن عبد الله بن الحارث من رجاله، وباقي السند على شرطهما. خالد الأول: هوخالد بن مهران الحذاء، والثاني والرواي عنه: هو خالد بن عبد الواسطي الطحان. وأخرجه مسلم "١٦١٣" في المساقاة: باب قدر الطريق إذا اختلفوان وا»
on its chainالإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط 5067ص 456 https://shamela.ws/book/1729/7567
In its editions
- الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط No. 5067 Page
Notes and commentary · 1
- note
إسناده صحيح على شرط مسلم. وهب بن بقية ويوسف بن عبد الله بن الحارث من رجاله، وباقي السند على شرطهما. خالد الأول: هوخالد بن مهران الحذاء، والثاني والرواي عنه: هو خالد بن عبد الواسطي الطحان. وأخرجه مسلم "١٦١٣" في المساقاة: باب قدر الطريق إذا اختلفوان والبيهقي ٦/١٥٤، والبغوي والبغوي "٢١٧٥" من طريق عبد العزيز بن المختار، عن خالد الحذاء، بهذا الإسناد. وأخرجه أحمد ٢/٢٢٨ عن هشيم، وأخبرنا خالدن عن يوسف أو عن أبيه عبد الله بن الحارث، عن أبي هريرة. والشك من هشيم، فقد رواه غيره عن خالدن عن يوسف عن أبيه فلم شك. واخرجه الطيالسي "٢٥٥٥"، وابن أبي شيبة ٧/٢٥٥، وأحمد ٢/٤٢٩ و٤٧٤، وأبو داود "٣٦٣٣" في الأقضية: أبواب من القضاء، والترمذي "١٣٥٦" في الأحكام: باب إذا تشاجروا وفي قدر الطريق، من طريق المثنى بن سعيد، عن قتادة، عن بشير بن كعب، عن أبي هريرة. وقال الترمذي: حديث حسن صحيح. وأخرجه الترمذي "١٣٥٥" من طريق وكيع، عن المثنى بن سعيد، عن قتادة، عن بشير بن نهيك، عن أبي هريرة، وقال: غير محفوظ، والحديث الذي قبله أصح. وأخرجه البخاري "٢٤٧٣" في المظالم: باب إذا اختلفوا في الطريق الميتاء - وهي الرحبة تكون بين الطريق –ثم يريد أهلها البنيان فترك منها للطريق سبعة أذرع، والبيهقي ٦/١٥٤ من طريق الزبير بن الخريت، عن عكرمة، عن أبي هريرة.
ص 456 https://shamela.ws/book/1729/7567