Sahih Ibn Hibban 4903
Ibn Hibban al-Busti
«"رَحِمَ اللَّهُ عَبْدًا سَمْحًا إِذَا بَاعَ، سَمْحًا إِذَا اشْتَرَى، سَمْحًا إِذَا اقْتَضَى، سَمْحًا إِذَا قضى"»
The chain
- Ibn Hibban al-Busti
- حدثنا محمد بن سهل بن عسكر ثقة
- حدثنا علي بن عياش ثقة ثبت
- حدثني محمد بن مطرف ثقة
- حدثني محمد بن المنكدر ثقة فاضل
- عن جابر بن عبد الله Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
٤٩٠٣ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ مَوْلَى ثَقِيفٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ عَسْكَرٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "رَحِمَ اللَّهُ عَبْدًا سَمْحًا إِذَا بَاعَ، سَمْحًا إِذَا اشْتَرَى، سَمْحًا إِذَا اقْتَضَى، سَمْحًا إِذَا قضى" ١. [١: ٢]
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- شعيب الأرناؤوط
«إسناده صحيح على شرط الصحيح، محمد بن سهل بن عسكر من رجال مسلم، وعلى عياش بن عياش من رجال البخارين ومن فوقهما على شرطهما. وأخرجه البخاري "٢٠٧٦" في البيوع: باب السهولة والسماحة في الشراء والبيعن ومن طريقه البغوي "٢٠٤٤" عن على بن عياش، بهذا الإسناد. وأخر»
on its chainالإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط 4903ص 267 https://shamela.ws/book/1729/7357
In its editions
- الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط No. 4903 Page
Notes and commentary · 1
- note
إسناده صحيح على شرط الصحيح، محمد بن سهل بن عسكر من رجال مسلم، وعلى عياش بن عياش من رجال البخارين ومن فوقهما على شرطهما. وأخرجه البخاري "٢٠٧٦" في البيوع: باب السهولة والسماحة في الشراء والبيعن ومن طريقه البغوي "٢٠٤٤" عن على بن عياش، بهذا الإسناد. وأخرجه الطبراني في "الصغير "٦٧٢"، والبيهقي ٥/٣٥٧ من طريقين عن على بن عياشن به. وأخرجه ابن ماجه "٢٢٠٣" في التجارات: باب السماح في البيع، عن عمرو بن عثمان بن سعيد بن كثير بن دينار الحمصي، عن أبيه، عن محمد بن مطرف، به. وأخرجه أحمد ٣/٣٤٠، والترمذي"١٣٢٠" في البيوع: باب ما جاء في استقراض البعير، والبيهقي ٥/٣٥٧ - ٣٥٨ من طريقين عن زيد بن عطاء السائبن عن محمد بن المنكدرن عن جابر لفظ: "غفر الله لرجل كان قبلكم، كان سهلاً إذا باع، سهلا إذا قضىن سهلا إذا اقتضى". قال الترمذي: هذا حديث حسن صحيح غريب من هذا الوجه. "واقتضى" أي: طلب قضاء حقه بسهولة وعدم إلحاف، وقضى: أعطى الذي عليه بسهولة بغير مطل. وفيه الحض على السماحة في المعاملة، واستعمال معالي الأخلاق، وترك المشاقة، والحض على ترك التضييق على الناس في المطالبة، وأخذ العفو منهم.
ص 267 https://shamela.ws/book/1729/7357