Sahih Ibn Hibban 3737

Ibn Hibban al-Busti

«مَنْ أَرَادَ أَهْلَ الْمَدِينَةِ بِسُوءٍ أَذَابَهُ اللهُ كَمَا يَذُوبُ الْمِلْحُ فِي الْمَاءِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبا هريرة

The chain

  1. Ibn Hibban al-Busti
  2. أخبرنا جعفر بن أحمد بن سنان القطان
  3. حدثنا أحمد بن المقدام صدوق, صاحب حديث
  4. حدثنا بشر بن المفضل ثقة، ثبت، عابد
  5. حدثنا محمد بن عمرو صدوق له أوهام
  6. حدثني أبو عبد الله القراظ ثقة، يرسل
  7. سمع أبا هريرة Companion
  8. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٣٧٣٧ - أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سِنَانٍ الْقَطَّانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ، قَالَ: حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْقَرَّاظُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "مَنْ أَرَادَ أَهْلَ الْمَدِينَةِ بِسُوءٍ أَذَابَهُ اللَّهُ كَمَا يَذُوبُ الْمِلْحُ في الماء" ١. [١٠٩:٢]

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده صحيح لغيره، محمد بن عمرو: هو ابن علقمة الليثي، وأبو عبيد الله القراظ اسمه دينار، ثقة. وأخرجه مسلم ١٣٨٦ في الحج: باب مَنْ أَرَادَ أَهْلَ الْمَدِينَةِ بِسُوءٍ أَذَابَهُ اللَّهُ، وابن ماجه ٣١١٤ في المناسك باب فضل المدينة، من طريقين عن محمد بن عمر»

    on its chainالإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط 3737ص 54 https://shamela.ws/book/1729/5488

In its editions

  • الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط No. 3737 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح لغيره، محمد بن عمرو: هو ابن علقمة الليثي، وأبو عبيد الله القراظ اسمه دينار، ثقة. وأخرجه مسلم ١٣٨٦ في الحج: باب مَنْ أَرَادَ أَهْلَ الْمَدِينَةِ بِسُوءٍ أَذَابَهُ اللَّهُ، وابن ماجه ٣١١٤ في المناسك باب فضل المدينة، من طريقين عن محمد بن عمرو، بهذا الإسناد. وأخرجه أحمد ٢/٢٧٩و ٣٠٩ و ٣٥٧، والحميدي ١١٦٧، ومسلم ١٣٨٦، والنسائي في الحج من الكبرى كما في التحفة ٩/٣٤٠، وأبو نعيم في الحلية ٩/٤٢، من طرق عن أبي عبد الله القراظ، به. وأخرجه أحمد مطولاً ٢/٢٣٠-٢٣١ عن عثمان بن عمر، عن أسامة بن زيد، عن أبي عبد الله القراظ، عن سعد بن أبي وقاص وابي هريرة. وأخرجه أحمد ١/١٨٠، والبخاري ١٨٧٧، ومسلم ١٣٨٧، والنسائي في الكبرى كما في التحفة ٣/٢٨١، وابو يعلى ٨٠٤، والبيهقي ٥/١٩٧ والبغوي ٢٠١٤ من حديث سعيد بن أبي واقص.

    ص 54 https://shamela.ws/book/1729/5488