Sahih Ibn Hibban 338

Ibn Hibban al-Busti

«"خَلَقَ اللَّهُ آدَمَ ثُمَّ أَخَذَ الْخَلْقَ مِنْ ظَهْرِهِ فقَالَ هَؤُلَاءِ فِي الْجَنَّةِ وَلَا أُبَالِي وَهَؤُلَاءِ فِي النَّارِ وَلَا أُبَالِي" "عَلَى مَوَاقِعِ الْقَدَرِ"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عبد الرحمن بن قتادة١ السلمي

The chain

  1. Ibn Hibban al-Busti
  2. أخبرني معاوية بن صالح صدوق له أوهام
  3. عن راشد بن سعد ثقة، كثير الإرسال
  4. حدثني عبد الرحمن بن قتادة١ السلمي
  5. The Prophet ﷺ
The text as printed

٣٣٨ - أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْمُعَدِّلُ بِالْفُسْطَاطِ حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ حدثنا بن وَهْبٍ أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ قَتَادَةَ١ السُّلَمِيُّ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ "خَلَقَ اللَّهُ آدَمَ ثُمَّ أَخَذَ الْخَلْقَ مِنْ ظَهْرِهِ فقَالَ هَؤُلَاءِ فِي الْجَنَّةِ وَلَا أُبَالِي وَهَؤُلَاءِ فِي النَّارِ وَلَا أُبَالِي" قَالَ قَائِلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَعَلَى مَاذَا نَعْمَلُ قَالَ "عَلَى مَوَاقِعِ الْقَدَرِ" ٢.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده قوي، الحارث بن مسكين ثقة روى له أبو داود والنسائي، ومن فوقه من رجال الصحيح غير راشد بن سعد، فقد روى له أصحاب السُّنن، وهو ثقة. وأخرجه الحاكم ١/٣١ من طريق الربيع بن سليم، عن ابن وهب، بهذا الإسناد، ولفظه "على موافقة القدر"، وصححه، ووافقه الذهبي.»

    on its chainالإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط 338ص 50 https://shamela.ws/book/1729/611

In its editions

  • الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط No. 338 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده قوي، الحارث بن مسكين ثقة روى له أبو داود والنسائي، ومن فوقه من رجال الصحيح غير راشد بن سعد، فقد روى له أصحاب السُّنن، وهو ثقة. وأخرجه الحاكم ١/٣١ من طريق الربيع بن سليم، عن ابن وهب، بهذا الإسناد، ولفظه "على موافقة القدر"، وصححه، ووافقه الذهبي. وأخرجه أحمد ٤/١٨٦ عن الحسن بن سوار، عن اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، بهذا الإسناد. قال الهيثمي في "المجمع" ٧/١٨٦: ورجاله ثقات. وفي الباب عن عمر بن الخطاب عند مالك في الموطأ ٢/٨٩٨ في أول القدر، وأحمد رقم "٣١١"، وأبي داود "٤٧٠٣" في السُّنة: باب في القدر، والترمذي "٣٠٧٧" في تفسير سورة الأعراف. وعن حكيم بن حزام عند البزار "٢١٤٠". وعن عدَّة من الصحابة، انظر "الشريعة" للآجري ص ١٧٠- ١٧٦، و"مجمع الزوائد" ٧/١٨٥-١٨٨، و"مسند الشهاب" "٦٧٤" و"٧١٦". وانظر تخريج الحديث "٣٣٣".

    ص 50 https://shamela.ws/book/1729/611