Sahih Ibn Hibban 1757

Ibn Hibban al-Busti

«"ثَلَاثَةٌ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ لَهُمْ صَلَاةً: إِمَامُ قَوْمٍ وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ وَامْرَأَةٌ باتت وزوجها عليها غضبان وأخوان متصارمان"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by بن عباس

The chain

  1. Ibn Hibban al-Busti
  2. أخبرنا الحسن بن سفيان
  3. حدثنا أبو كريب ثقة حافظ
  4. حدثنا يحيى بن عبد الرحمن الأرحبي صدوق، ربما أخطأ
  5. عن عبيدة بن الأسود صدوق، ربما دلس
  6. عن القاسم بن الوليد صدوق يغرب
  7. عن المنهال بن عمرو صدوق ربما وهم
  8. عن سعيد بن جبير ثقة ثبت فقيه، وروايته عن عائشة وأبي موسى ونحوهما مرسلة
  9. عن بن عباس Companion
  10. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٧٥٧ - أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَرْحَبِيُّ عَنْ عُبَيْدَةَ بن الأسود عن القاسم بن الوليد عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عن بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "ثَلَاثَةٌ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ لَهُمْ صَلَاةً: إِمَامُ قَوْمٍ وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ وَامْرَأَةٌ باتت وزوجها عليها غضبان وأخوان متصارمان" ١. [٢: ٥٤]

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده حسن. وأخرجه الطبراني في "الكبير" "١٢٢٧٥" عن الحسين بن إسحاق التستري، عن أبي كريب، بهذا الإسناد. وأخرجه ابن ماجه "٩٧١" في الإقامة: باب من أم قوما وهم له كارهون عن محمد بن عمر عن هياج، عن يخيى بن عبد الرحمن الأرحبي، بهذا الإسناد. وقال البويصيري»

    on its chainالإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط 1757ص 53 https://shamela.ws/book/1729/2683

In its editions

  • الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط No. 1757 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده حسن. وأخرجه الطبراني في "الكبير" "١٢٢٧٥" عن الحسين بن إسحاق التستري، عن أبي كريب، بهذا الإسناد. وأخرجه ابن ماجه "٩٧١" في الإقامة: باب من أم قوما وهم له كارهون عن محمد بن عمر عن هياج، عن يخيى بن عبد الرحمن الأرحبي، بهذا الإسناد. وقال البويصيري في "الزوائد" ورقة "٦٣": إسناده صحيح، ورجاله ثقات. وفي الباب عبد الله بن عمرو عن أبي داود "٥٩٣" في الصلاة: باب الرجل يؤم القوم وهم له كارهون، والبيهقي في "السنن" ٣/١٢٨. وعن أبي أمامة عند ابن أبي شيبة ١/٤٠٨، والترمذي "٣٦٠" في الصلاة: باب ما جاء فيمن أم قوما وهم له كارهون. وعن سلمان عند ابن أبي شيبة ١/٤٠٨. وعن جابر بن عبد الله سيورده المؤلف في آخر كتاب الأشربة.

    ص 53 https://shamela.ws/book/1729/2683