Sahih Ibn Hibban 1010
Ibn Hibban al-Busti
««اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ، وَالْعَجْزِ وَالْبُخْلِ، وَفِتْنَةِ الْمَسِيحِ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ»»
Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.
The chain
- Ibn Hibban al-Busti
- أخبرنا محمد بن عبد الرحمن السامي
- حدثنا يحيى بن أيوب المقابري العابد، ثقة
- حدثنا إسماعيل بن جعفر ثقة ثبت
- أخبرني حميد الطويل ثقة مدلس، وعابه زائدة لدخوله في شيء من أمر الأمراء.
- عن أنس بن مالك Companion
The text as printed
١٠١٠ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّامِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْمَقَابِرِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْعُو: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ، وَالْعَجْزِ وَالْبُخْلِ، وَفِتْنَةِ الْمَسِيحِ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ» (١) . [٥: ١٢] ذِكْرُ وَصْفِ الْهَرَمِ الَّذِي يُسْتَحَبُّ لِلْمَرْءِ أَنْ يَتَعَوَّذَ بِاللَّهِ جَلَّ وَعَلَا مِنْهُ
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- شعيب الأرناؤوط
«إسناده صحيح عن شرط مسلم، وأخرجه ابن أبي شيبة ١٠/١٩١ و ١٩٤، وأحمد ٣/٢٠١ و ٢٠٥ و ٢٣٥ و٢٦٤، والنسائي ٨/٢٦٠ و ٢٧١ في الاستعاذة، من طرق عن حميد الطويل، بهذا الإسناد. وانظر ما قبله.»
on its chainالإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط 1010ص 290 https://shamela.ws/book/1729/1464
In its editions
- الإحسان بترتيب ابن بلبان، تحقيق الأرنؤوط No. 1010 Page
Notes and commentary · 1
- note
إسناده صحيح عن شرط مسلم، وأخرجه ابن أبي شيبة ١٠/١٩١ و ١٩٤، وأحمد ٣/٢٠١ و ٢٠٥ و ٢٣٥ و٢٦٤، والنسائي ٨/٢٦٠ و ٢٧١ في الاستعاذة، من طرق عن حميد الطويل، بهذا الإسناد. وانظر ما قبله.
ص 290 https://shamela.ws/book/1729/1464