Sahih al-Bukhari 6434
Muhammad ibn Ismail al-Bukhari
«يَذْهَبُ الصَّالِحُونَ الْأَوَّلُ فَالْأَوَّلُ، وَيَبْقَى حُفَالَةٌ كَحُفَالَةِ الشَّعِيرِ أَوِ التَّمْرِ لَا يُبَالِيهِمُ اللهُ بَالَةً»
The chain
- Muhammad ibn Ismail al-Bukhari
- حدثني يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ: ثقة عابد
- حدثنا أَبُو عَوَانَةَ، ثقة ثبت، من السابعة
- عن بَيَانٍ، ثقة ثبت
- عن قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، ثقة
- عن مِرْدَاسٍ الْأَسْلَمِيِّ Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
٦٤٣٤ - حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ بَيَانٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ مِرْدَاسٍ الْأَسْلَمِيِّ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ : «يَذْهَبُ الصَّالِحُونَ الْأَوَّلُ فَالْأَوَّلُ، وَيَبْقَى حُفَالَةٌ كَحُفَالَةِ الشَّعِيرِ أَوِ التَّمْرِ لَا يُبَالِيهِمُ اللهُ بَالَةً» قَالَ أَبُو عَبْدِ اللهِ يُقَالُ حُفَالَةٌ وَحُثَالَةٌ.
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.