Sahih al-Bukhari 5665

Muhammad ibn Ismail al-Bukhari

«مَرَّ بِيَ النَّبِيُّ ﷺ وَأَنَا أُوقِدُ تَحْتَ الْقِدْرِ، فَقَالَ: أَيُؤْذِيكَ هَوَامُّ رَأْسِكَ؟ قُلْتُ: نَعَمْ، فَدَعَا الْحَلَّاقَ فَحَلَقَهُ، ثُمَّ أَمَرَنِي بِالْفِدَاءِ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by كعب بن عجرة

The chain

  1. Muhammad ibn Ismail al-Bukhari
  2. حدثنا قَبِيصَةُ: صدوق ربما خالف
  3. حدثنا سُفْيَانُ، ثقة حافظ, فقيه عابد، إمام حجة
  4. عن ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ثقة رمي بالقدر وربما دلس
  5. وَأَيُّوبَ، with the one before ثقة ثبت حجة، من كبار الفقهاء العباد
  6. عن مُجَاهِدٍ، ثقة، إمام في التفسير وفي العلم
  7. عن عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، ثقة
  8. عن كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ Companion
  9. The Prophet ﷺ
The text as printed

٥٦٦٥ - حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ وَأَيُّوبَ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ رضي الله عنه ، «مَرَّ بِيَ النَّبِيُّ ﷺ وَأَنَا أُوقِدُ تَحْتَ الْقِدْرِ، فَقَالَ: أَيُؤْذِيكَ هَوَامُّ رَأْسِكَ؟ قُلْتُ: نَعَمْ، فَدَعَا الْحَلَّاقَ فَحَلَقَهُ، ثُمَّ أَمَرَنِي بِالْفِدَاءِ.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • الطبعة السلطانية No. 5665 Page
  • تحقيق مصطفى ديب البغا No. 5341 Page