Sahih al-Bukhari 5198

Muhammad ibn Ismail al-Bukhari

«اطَّلَعْتُ فِي الْجَنَّةِ فَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا الْفُقَرَاءَ وَاطَّلَعْتُ فِي النَّارِ فَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا النِّسَاءَ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عمران،

The chain

  1. Muhammad ibn Ismail al-Bukhari
  2. حدثنا عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ: ثقة، تغير فصار يتلقن
  3. حدثنا عَوْفٌ، ثقة رمي بالقدر وبالتشيع
  4. عن أَبِي رَجَاءٍ، مخضرم ثقة معمر
  5. عن عِمْرَانَ، أسلم عام خيبر وصحب وكان فاضلا
  6. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٥١٩٨ - حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ: حَدَّثَنَا عَوْفٌ، عَنْ أَبِي رَجَاءٍ، عَنْ عِمْرَانَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «اطَّلَعْتُ فِي الْجَنَّةِ، فَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا الْفُقَرَاءَ، وَاطَّلَعْتُ فِي النَّارِ فَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا النِّسَاءَ» تَابَعَهُ أَيُّوبُ وَسَلْمُ بْنُ زَرِيرٍ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • الطبعة السلطانية No. 5198 Page
  • تحقيق مصطفى ديب البغا No. 4902 Page