Sahih al-Bukhari 4107
Muhammad ibn Ismail al-Bukhari
«أَوَّلُ يَوْمٍ شَهِدْتُهُ يَوْمُ الْخَنْدَقِ.»
Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.
The chain
- Muhammad ibn Ismail al-Bukhari
- حدثني عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ: ثقة
- حدثنا عَبْدُ الصَّمَدِ، صدوق, ثبت في شعبة
- عن عَبْدِ الرَّحْمَنِ هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ، صدوق يخطئ
- عن أَبِيهِ ثقة
- أن ابْنَ عُمَرَ Companion
The text as printed
٤١٠٧ - حَدَّثَنِي عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِيهِ : أَنَّ ابْنَ عُمَرَ رضي الله عنهما قَالَ: «أَوَّلُ يَوْمٍ شَهِدْتُهُ يَوْمُ الْخَنْدَقِ.»
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
In its editions
Notes and commentary · 1
- commentary · مصطفى ديب البغا
(أول يوم شهدته) أي حضرته وباشرت فيه القتال.
ص 1507 https://shamela.ws/book/735/6174