Sahih al-Bukhari 3320

Muhammad ibn Ismail al-Bukhari

«إِذَا وَقَعَ الذُّبَابُ فِي شَرَابِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْمِسْهُ ثُمَّ لِيَنْزِعْهُ فَإِنَّ فِي إِحْدَى جَنَاحَيْهِ دَاءً وَالْأُخْرَى شِفَاءً.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبا هريرة

The chain

  1. Muhammad ibn Ismail al-Bukhari
  2. حدثنا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ صدوق يتشيع، وله أفراد.
  3. حدثنا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ثقة
  4. حدثني عُتْبَةُ بْنُ مُسْلِمٍ ثقة
  5. أخبرني عُبَيْدُ بْنُ حُنَيْنٍ ثقة قليل الحديث
  6. سمعت أَبَا هُرَيْرَةَ Companion
  7. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٣٣٢٠ - حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُتْبَةُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ بْنُ حُنَيْنٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ رضي الله عنه يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ «إِذَا وَقَعَ الذُّبَابُ فِي شَرَابِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْمِسْهُ ثُمَّ لِيَنْزِعْهُ فَإِنَّ فِي إِحْدَى جَنَاحَيْهِ دَاءً وَالْأُخْرَى شِفَاءً.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • الطبعة السلطانية No. 3320 Page
  • تحقيق مصطفى ديب البغا No. 3142 Page
Notes and commentary · 1
  • commentary · مصطفى ديب البغا

    (فليغمسه) فليغطه وليدخله فيه. (داء) سبب المرض. (شفاء) سبب الشفاء من ذلك الداء الذي في إحدى الجناحين.

    ص 1206 https://shamela.ws/book/735/5242