Sahih al-Bukhari 2128

Muhammad ibn Ismail al-Bukhari

«كِيلُوا طَعَامَكُمْ يُبَارَكْ لَكُمْ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by المقدام بن معديكرب

The chain

  1. Muhammad ibn Ismail al-Bukhari
  2. حدثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى: ثقة حافظ
  3. حدثنا الْوَلِيدُ، ثقة، لكنه كثير التدليس والتسوية
  4. عن ثَوْرٍ، ثقة ثبت، إلا أنه يرى القدر
  5. عن خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، ثقة عابد، يرسل كثيرا.
  6. عن الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيْكَرِبَ Companion
  7. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٢١٢٨ - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى: حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنْ ثَوْرٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيْكَرِبَ رضي الله عنه ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «كِيلُوا طَعَامَكُمْ يُبَارَكْ لَكُمْ.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • الطبعة السلطانية No. 2128 Page
  • تحقيق مصطفى ديب البغا No. 2021 Page
Notes and commentary · 1
  • commentary · مصطفى ديب البغا

    (كيلوا طعامكم) عند شرائه أو بيعه. (يبارك لكم) لامتثال أمر الشارع بكياه حتى لا يحصل شك أو منازعة، وبفضل التسمية عند كيله، ولدعائه ﷺ فيها بالبركة في مد المدينة وصاعها.

    ص 749 https://shamela.ws/book/735/3413