Sahih al-Bukhari 1207

Muhammad ibn Ismail al-Bukhari

«أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ فِي الرَّجُلِ يُسَوِّي التُّرَابَ حَيْثُ يَسْجُدُ قَالَ: إِنْ كُنْتَ فَاعِلًا فَوَاحِدَةً»
The Prophet ﷺ · narrated from him by معيقيب

The chain

  1. Muhammad ibn Ismail al-Bukhari
  2. حدثنا أَبُو نُعَيْمٍ: ثقة ثبت
  3. حدثنا شَيْبَانُ، ثقة, صاحب كتاب
  4. عن يَحْيَى، ثقة ثبت، لكنه يدلس ويرسل
  5. عن أَبِي سَلَمَةَ ثقة، مكثر
  6. حدثني مُعَيْقِيبٌ من السابقين الأولين، هاجر الهجرتين، وشهد المشاهد
  7. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٢٠٧ - حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ: حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ: حَدَّثَنِي مُعَيْقِيبٌ : «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ فِي الرَّجُلِ يُسَوِّي التُّرَابَ حَيْثُ يَسْجُدُ قَالَ: إِنْ كُنْتَ فَاعِلًا فَوَاحِدَةً» .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • الطبعة السلطانية No. 1207 Page
  • تحقيق مصطفى ديب البغا No. 1149 Page
Notes and commentary · 1
  • commentary · مصطفى ديب البغا

    أخرجه مسلم في المساجد ومواضع الصلاة، باب: كراهة مسح الحصى وتسوية التراب .. ، رقم: ٥٤٦. (فاعلا) مسويا للتراب ولا بد. (فواحدة) فسوه مرة واحدة.

    ص 404 https://shamela.ws/book/735/1962