al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 9712
al-Bayhaqi
«" ارْمِ وَلَا حَرَجَ " " اذْبَحْ، وَلَا حَرَجَ "»
Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.
The chain
- al-Bayhaqi
- أبو عبد الله الحافظ
- أخبرنا أبو محمد عبد الله بن إسحاق البغوى ببغداد
- حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثقة
- حدثنا أحمد بن محمد بن أيوب صدوق، كانت فيه غفلة
- حدثنا أبو بكر ابن عياش ثقة عابد، إلا أنه لما كبر ساء حفظه، وكتابه صحيح
- عن عبد العزيز هو ابن رفيع ثقة
- عن عطاء ثقة فقيه، فاضل لكنه كثير الإرسال، وقيل: إنه تغير بآخره، ولم يكثر ذلك منه
- عن ابن عباس Companion
The text as printed
٩٧١٢ - وأخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ، أخبرَنا أبو محمدٍ عبدُ اللهِ بنُ إسحاقَ البَغَوِىُّ ببَغدادَ، حدثنا عبدُ اللهِ بنُ أحمدَ بنِ حَنبَلٍ، حدثنا أحمدُ بنُ محمدِ بنِ أيوبَ، حدثنا أبو بكرِ ابنُ عَيَّاشٍ، عن عبدِ العَزيزِ هو ابنُ رُفَيعٍ، عن عَطاءٍ، عن ابنِ عباسٍ قال: جاءَ رَجُلٌ إلَى النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - فقالَ: إنَّى ذَبَحتُ قَبلَ أن أرمِىَ؟ قال: "ارمِ ولا حَرَجَ" . قال آخَرُ: حَلَقتُ قَبلَ أن أذبَحَ؟ قال: "اذبَحْ ولا حَرَجَ" (٣) .
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
In its editions
- ت التركي، ط هجر No. 9712 Page