al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 9087

al-Bayhaqi

«"أيُّ وادٍ هَذا؟ " "كأَنِّى أنظُرُ إلَى موسَى عَلَيه السَّلامُ هابِطًا مِنَ الثَّنِيَّةِ (٣) له جُؤارٌ (٤) إلَى اللَّهِ تَعالَى بالتَّلبيَةِ" "أيُّ ثَنيَّةٍ هَذِهِ؟ " "كأَنِّى أنظُرُ إلَى يونُسَ بنِ مَتَّى على ناقَةٍ حَمراءَ جَعدَةٍ (٢) ، عَلَيه جُبَّةُ صوفٍ خِطامُ ناقَتِه خُلبَةٌ (٣) وهو يُلَبِّى"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ابن عباس

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا أبو عبد الله الحافظ
  3. أخبرني أبو النضر محمد بن محمد بن يوسف الفقيه
  4. حدثنا أبو عبد الله محمد بن إبراهيم البوشنجي ثقة حافظ فقيه
  5. أبو إسحاق إبراهيم بن إسماعيل العنبرى with the one before
  6. حدثنا أحمد بن حنبل ثقة حافظ فقيه حجة
  7. حدثنا هشيم ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي
  8. أخبرنا داود ثقة متقن، كان يهم بآخره
  9. عن أبي العالية ثقة، كثير الإرسال
  10. عن ابن عباس Companion
  11. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٩٠٨٧ - أخبرَنا أبو عبد اللَّه الحافظُ، أخبرَنِي أبو النَّضرِ محمدُ بنُ محمدِ بنِ يوسُفَ الفَقيهُ، حدثنا أبو عبدِ اللَّهِ محمدُ بنُ إبراهيمَ البُوشَنْجِيُّ وأبو إسحاقَ إبراهيمُ بنُ إسماعيلَ العَنبَرِىُّ قالا: حدثنا أحمدُ بنُ حَنبَلٍ، حدثنا هُشَيمٌ، أخبرَنا داودُ، عن أبي العاليَةِ، عن ابنِ عباسٍ قال: مَرَّ رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - بوادِى الأزرَقِ (٢) قال: "أيُّ وادٍ هَذا؟ " . فقالوا: وادِى الأزرَقِ. قال: "كأَنِّى أنظُرُ إلَى موسَى عَلَيه السَّلامُ هابِطًا مِنَ الثَّنِيَّةِ (٣) له جُؤارٌ (٤) إلَى اللَّهِ تَعالَى بالتَّلبيَةِ" . ثُمَّ أتَى ⦗٤٢٤⦘ على ثَنيَّةِ هَرْشَى (١) قال: "أيُّ ثَنيَّةٍ هَذِهِ؟ " . قالوا: ثَنيَّةُ هَرْشَى. قال: "كأَنِّى أنظُرُ إلَى يونُسَ بنِ مَتَّى على ناقَةٍ حَمراءَ جَعدَةٍ (٢) ، عَلَيه جُبَّةُ صوفٍ خِطامُ ناقَتِه خُلبَةٌ (٣) وهو يُلَبِّى" . قال هُشَيمٌ: يَعنِى ليفًا (٤) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 9087 Page