al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 6807

al-Bayhaqi

«" {مِنْهَا خَلَقْنَاكُمْ وَفِيهَا نُعِيدُكُمْ وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَى} [طه: ٥٥] باسمِ اللَّهِ وفِى سَبيلِ اللَّهِ وعَلَى مِلَّةِ رسولِ اللَّهِ" "سُدّوا خِلالَ اللَّبِنِ" "أما إنَّ هَذا لَيسَ بشَئٍ ولَكِنَّه يُطَيِّبُ نَفسَ الحَىِّ" "أما إنَّها لا تَضُرُّ ولا تَنفَعُ ولَكِنَّها تُقِرُّ بعَينِ الحَىِّ"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي أمامة

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. عن على بن يزيد ضعيف
  3. عن القاسم بن عبد الرحمن صدوق يغرب كثيرا
  4. عن أبي أمامة Companion
  5. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٦٨٠٧ - ورَوَى عُبَيدُ (٢) اللَّهِ بنُ زَحْرٍ عن علىِّ بنِ يَزيدَ عن القاسِمِ بنِ عبدِ الرَّحمَنِ عن أبى أُمامَةَ قال: لما وُضِعَت أُمُّ كُلثومٍ بنتُ رسولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- فى القَبرِ قال رسولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم-: " {مِنْهَا خَلَقْنَاكُمْ وَفِيهَا نُعِيدُكُمْ وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَى} [طه: ٥٥] باسمِ اللَّهِ وفِى سَبيلِ اللَّهِ وعَلَى مِلَّةِ رسولِ اللَّهِ" . فلَمّا بُنِى عَلَيها لَحدُها طَفِقَ يَطرَحُ إلَيهِمُ الجَبُوبَ (٣) ويَقولُ: "سُدّوا خِلالَ اللَّبِنِ" . ثُمَّ قال: "أما إنَّ هَذا لَيسَ بشَئٍ ولَكِنَّه يُطَيِّبُ نَفسَ الحَىِّ" . وهَذا إسنادٌ ضَعيفٌ. أخبَرَناه أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنا أبو جَعفَرٍ محمدُ بنُ محمدٍ البَغدادِىُّ، حدثنا يَحيَى بنُ عثمانَ ابنِ صالِحٍ السَّهمِىُّ، حَدَّثَنِى أبى، حدثنا يَحيَى بنُ أيّوبَ، عن عُبَيدِ اللَّهِ بنِ زَحْرٍ. فذَكَرَه (٤) . وقَد رُوِىَ فى سَدِّ الفُرجَةِ بالمَدَرَةِ وقَولِه: "أما إنَّها لا تَضُرُّ ولا تَنفَعُ ولَكِنَّها تُقِرُّ بعَينِ الحَىِّ" . عن مَكحولٍ عن النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- مُرسَلًا (٥) . بابُ إهالَةِ التُّرابِ فى القَبرِ بالمَساحِى (٦) وبِالأيدِى

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 6807 Page