al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 6678

al-Bayhaqi

«"أصاب الفِطرةَ، وقد رَدَدْتُ ثُلثَه على وَلدِه" "اللهمَّ اغفِرْ له وارحَمْه، وأدخِلَه جنّتَك، وقد فعلتَ"»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Bayhaqi
  2. أخبرنا أبو عبد الله الحافظ
  3. أخبرني إسماعيل بن محمد بن الفضل بن محمد الشعراني
  4. حدثنا نعيم بن حماد صدوق يخطئ كثيرا، فقيه عارف بالفرائض
  5. حدثنا عبد العزيز بن محمد الدراوردى صدوق، كان يحدث من كتب غيره فيخطئ
  6. عن يحيى بن عبد الله بن أبي قتادة
The text as printed

٦٦٧٨ - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنِى إسماعيلُ بنُ محمدِ بنِ الفَضلِ بنِ محمدٍ الشَّعْرانِيُّ، حدثنا جَدِّى، حدثنا نُعَيمُ بنُ حَمّادٍ، حدثنا عبدُ العَزيزِ بنُ محمدٍ الدَّراوَرْدِىُّ، عن يَحيَى بنِ عبدِ اللَّهِ بنِ أبي قَتادَةَ، عن أبيه، [عن أبيه] (٣) ، أنَّ النَّبِيَّ -صلى الله عليه وسلم- حينَ قَدِمَ المَدينَةَ سأَلَ عن البَراءِ بنِ مَعرورٍ، فقالوا: تُوُفِّى [وأَوصَى بثُلُثِه لَكَ يا رسولَ اللَّهِ] (٤) ، وأَوصَى أن يُوَجَّهَ إلَى القِبلَةِ لَمّا احتُضِرَ. فقالَ رسولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم-: "أصابَ الفِطرَةَ، وقَد رَدَدتُ ثُلُثَه على ولَدِه" . ثُمَّ ⦗١٩٦⦘ ذَهَبَ فصَلَّى عَلَيه وقالَ: "اللَّهُمَّ اغفِرْ له وارحَمْه وأَدخِلْه جَنَّتَكَ، وقَد فعَلتَ" (١) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • ت التركي، ط هجر No. 6678 Page